Furthermore, the function of multithreading ensures the fast loading of files.
Zudem wird durch das Multithreading ein sehr schnelles Laden von Dateien gewährleistet.
A new renderer engine improves and accelerates the loading of documents.
Eine neue Renderer-Engine verbessert und beschleunigt das Laden von Dokumenten.
The sprockets allow the loading of processed or raw unprocessed logs.
Die Rungen ermöglichen die Beladung von bearbeitetem sowie unbearbeitetem Rundholz.
The loading of bulk goods in containers is one of our core business.
Die Verladung von losen Gütern in Container ist eines unserer Kerngeschäfte.
With myCargoCity pickup, customs clearance and loading of cargo are organized.
Über myCargoCity werden Abholung, Verzollung und Verladung von Stückgut organisiert.
You will be prompted to confirm loading of kernel modules.
Sie werden danach aufgefordert das Laden von Kernel-Modulen zu bestätigen.
This disables the loading of the hotplug and coldplug init scripts at boot.
Dies deaktiviert das Laden von Hot-Plug und Cold-Plug init Scripten beim Booten.
Fast loading of photos and the ability to see updates from friends.
Schnelles Laden von Fotos und die Möglichkeit, Updates von Freunden zu sehen.
Enables faster loading of static website elements and contains no personal data.
Ermöglicht ein schnelleres Laden von statischen Website-Elementen und enthält keine personenbezogenen Daten.
Lazy load is a delay in loading of images in long web pages.
Lazy Load ist eine Verzögerung beim Laden von Bildern auf den langen Webseiten.
This appears when loading of planning metadata fails because of a syntax error.
Dies erscheint, wenn das Laden von Planungsmetadaten aufgrund eines Syntaxfehlers fehlschlägt.
The loading of an incorrect article is no longer possible.
Auch die Verladung eines falschen Artikels ist nicht mehr möglich.
Its deficiencies were mainly in the loading of luggage and goods.