Examples with "localisation scope" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thermographic inspections can be carried out within the scope of maintenance management, the determination of heat losses, the localisation of defects or the detection of gas leaks.
Thermografie-Inspektionen können im Rahmen des Instandhaltungs-Managements oder bei Aktivitäten wie der Bestimmung von Wärmeverlusten, frühe Lokalisierung von Defekten und/oder Gasleckagen durchgeführt werden.
Scope of application: Quality-assured specialised translation and workflow management for technical documentation, specialised legal texts, specialised financial and medical texts, marketing content and corporate communications as well as software, multimedia, and website localisation.
Geltungsbereich: Qualitätsgesicherte Fachübersetzung und Workflow-Management für technische Dokumentationen, juristische Fachtexte, Fachübersetzungen im Finanz- und Medizinwesen, Marketinginhalte und Unternehmenskommunikation sowie Software-, Multimedia- und Webseiten-Lokalisierung.
To expand the functionality of the 'connect:' fleet management solution and broaden its scope of application, LMH has developed a new localisation technology that pinpoints the location of trucks and transport containers to within centimetres in real time.
Um die Funktionalität der Flottenmanagementlösung connect: auszuweiten und neue Anwendungen zu ermöglichen, hat LMH eine neue Lokalisierungstechnologie entwickelt, die den Standort von Fahrzeugen oder Transportbehältern in Echtzeit und zentimetergenau erfasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.