Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
located computer
Vertaling van "located computer" in Duits
angeordneten Computer
System as claimed in claims 1-4, characterized in that means are incorporated in the unit for simultaneous display of information from the information storage device and information from the remotely located computer.
Gerät wie in Ansprüchen 1 bis 4 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel in der Einheit zum gleichzeitigen Anzeigen von Information von der Informationsspeichervorrichtung und von Information von dem entfernt angeordneten Computer eingesetzt sind.
The communication system of claim 13, wherein said communication means (40) includes an infrared transmission link to a remotely located computer (44) which in turn. interfaces to external independent communication links (48, 50).
Das Kommunikationssystem nach Anspruch 13, wobei die Kommunikationsvorrichtung (40) eine Infrarot-Übertragungsverbindung zu einem in der Ferne angeordneten Computer (44) enthält, der wiederum eine Schnittstelle zu externen, unabhängigen Kommunikationsverbindungen (48, 50) hat.
The figure shows schematically the structure of a portable navigation device with an externally located computer for route calculation.
Die Figur zeigt schematisch den Aufbau einer tragbaren Zielführungseinrichtung mit einem extern angeordneten Rechner zur Routenberechnung.
Thus, it may happen that a physically centrally located computer can reach the entire network, while a computer reaches only a part at the edge area.
The method of claim 24, wherein the remotely located computer further comprises a network controller for providing electronic mail services.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei der entfernte Computer ferner eine Netzwerksteuerung zur Bereitstellung von E-Mail-Diensten aufweist.
A communication system in accordance with any preceding claim, wherein the processing device interface includes a communication circuit for communicating with the processing device, and wherein the processing device is a remotely located computer.
Kommunikationssystem nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, wobei die Verarbeitungseinrichtungs-Schnittstelle eine Kommunikationsschaltung zum Kommunizieren mit der Verarbeitungseinrichtung einschließt und wobei die Verarbeitungseinrichtung ein entfernt angeordneter Computer ist.
A method according to claim 1, characterized in that said video image is transferred to said computer from a remotely located computer.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Videobild zu dem Computer von einem entfernt lokalisierten Computer übertragen wird.
A method as claimed in claim 27, characterized in that the step of visually displaying said measured values includes the step of further processing of selected spirometric measured values in said remotely located computer means to provide feedback of a patient's therapeutic response.
Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt des visuellen Anzeigens der genannten Meßwerte den Schritt der Weiterverarbeitung der ausgewählten spirometrischen Meßwerte in dem genannten entlegenen Rechner umfaßt, um eine Rückmeldung der therapeutischen Reaktion eines Patienten zu liefern.
With PC virtualization (sometimes called 'client' or 'desktop' virtualization), virtual machines enable network users to maintain individualised desktops on a centrally located computer or server.
Bei der PC-Virtualisierung (auch „Client-" oder „Desktop-Virtualisierung" genannt) können für Netzwerkbenutzer individuelle Desktops als virtuelle Maschinen auf einem zentralen Computer bzw. Server bereitgestellt werden.
Moreover, Securitas ensures a safe data backup at two separately located computer centers.
Weiterhin sorgt Securitas für ein sicheres Daten-Backup in zwei räumlich getrennten Rechenzentren.
METHOD AND SYSTEM FOR INTELLIGENTLY CONTROLLING A REMOTELY LOCATED COMPUTER
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR KONTROLLE ENTFERNT GELIEGENER RECHNER
A device as claimed in any of claims 3-10, characterized in that said microprocessor further comprises wireless transmission means for transmitting output signals representative of said stored data to a remotely located computer means for compliance monitoring.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte Mikroprozessor ferner einen drahtlosen Sender umfaßt, um Ausgangssignale, die die genannten gespeicherten Daten repräsentieren, für eine Behandlungsüberwachung zu einem entlegenen Rechner zu senden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor located computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
