Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
locked position
Geflecteerde vorm van lock position
Vertaling van "locked position" in Duits
verriegelten Position
Verriegelungsstellung
verriegelte Position
Sperrstellung
verriegelte Stellung
verriegelten Stellung
Verriegelungsposition
arretierten Position
gesperrten Position
Sperrposition
gesperrte Position
Raststellung
verriegelter Stellung
verriegelter Position
Verschlussstellung
They therefore indirectly also hold the block in its locked position.
Sie halten somit indirekt auch den Block in der verriegelten Position.
It holds the brake pedal securely in the locked position.
Sie hält das Bremspedal sicher in der verriegelten Position.
Internal mechanisms return the rotating arms to the locked position after each rotation.
Interne Mechanismen bringen die drehenden Arme zur Verriegelungsstellung nach jeder Rotation zurück.
The double-acting sliding sleeve is fixed in the locked position by means of a pre-stressed spring.
Die doppelt wirkende Schiebehülse ist in der Verriegelungsstellung durch eine vorgespannte Feder fixiert.
Moving the latch to the locked position is required before printing.
Vor dem Drucken muss der Riegel in die verriegelte Position bewegt werden.
Hoppers are balanced to tilt forward when full, empty contents, and automatically return to upright, locked position for reloading.
Die Trichter sind so ausgerichtet, dass sie bei vollem, leerem Inhalt nach vorne kippen und zum Nachladen automatisch in die aufrechte, verriegelte Position zurückkehren.
The illustration shows a horizontal section through such a construction in the locked position.
Die Abbildung zeigt einen waagerecht liegenden Schnitt durch eine solche Ausbildung in der Verriegelungsstellung.
When operating, the switch got stuck before reaching the locked position, therefore the locking mechanism did not release by slight pressure.
Beim Betrieb blieb der Schalter vor Erreichen der Verriegelungsstellung hängen, sodass die Verriegelung sich nicht durch leichten Druck lösen ließ.
The locking sleeve is fixed in locked position by a pre-tensioned spring and can be pushed axially in both directions for connection or disconnection accordingly.
Die Verriegelungshülse ist durch eine vorgespannte Feder in der Verriegelungsstellung fixiert und kann zum Kuppeln bzw. Entkuppeln axial nach beiden Seiten verschoben werden.
The reels are equipped with a classic standard friction which holds the reel in a locked position.
Die Rollen sind mit einem klassischen Standard-Reibung, die die Rolle in einer verriegelten Position hält ausgestattet.
Move the lock button to the locked position A. Turn the tool.
Verschieben Sie die Arretiertaste in die verriegelte Position A. Drehen Sie das Werkzeug.
Step 5: Push the CPU socket lever back into its locked position.
Schritt 5: Drücken Sie den CPU-Sockelhebel wieder zurück in seine verriegelte Position.
The panel is then displaced in locked position along the long side.
Die Platte wird dann in verriegelter Position entlang der Längsseite verschoben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor locked position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 754. Exact: 754. Verstreken tijd: 71 ms.
