Examples with "loopback mounted with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The file system is loopback mounted with the options ro, nodevices (read-only and no devices) in the non-global zone.
Das Dateisystem wird als Loopback-Mount mit den Optionen ro, nodevices (schreibgeschützt und ohne Geräte) in der nicht-globalen Zone eingehängt.
Andere resultaten
File systems that are loopback-mounted into a zone by using the loopback virtual file system (LOFS) virtual file system should be mounted with the nodevices option.
Dateisysteme, die als Loopback-Mount in einer Zone eingehängt sein (mit dem Loopback Virtual File System, LOFS), sollten mit der Option nodevices eingehängt werden.
The/dev file system is loopback-mounted into the zone using a read-only mount.
Das Dateisystem/dev ist als Loopback-Mount schreibgeschützt in der Zone eingehängt.
There is no need to install content delivered into read-only loopback mounted file systems since that content is inherited (and visible) from the global zone.
Inhalte, die an schreibgeschützte, als Loopback-Mount eingehängte Dateisysteme geliefert werden, müssen nicht installiert werden, da der Inhalt von der globalen Zone übernommen wird (und sichtbar ist).
(Sparse Root Zone Only) Add a shared file system that is loopback-mounted from the global zone.
(Nur Sparse Root Zone) Fügen Sie ein gemeinsam genutztes Dateisystem hinzu, das von der globalen Zone aus als Loopback-Mount eingehängt wird.
You can use the loopback-mounted DVD for the initial upgrade from FC5 ->FC6, just not thereafter.
To take full advantage of rsync (such as incremental backups using hardlinks) an image file must be created, which should be mounted via loopback.
Um alle Vorteile von rsync (wie inkrementelle Backups mittels Hardlinks) nutzen zu können, muss ein Imagefile angelegt werden, welches über Loopback gemountet wird.
Local privileged users inside a non-global zone may be able to move or rename files which are part of a read-only mounted loopback file system.
Lokale Benutzer oder Prozesse mit Root-Rechten, die sich in einer nicht-globalen Zone befinden, können Dateien verschieben oder umbenennen, die sich auf einem Read-Only Loopback Filesystem befinden.
The profiles are then mounted with three dowels per running meter.
Die Profile werden dann mit drei Dübeln pro laufendem Meter befestigt.
The Caress can be mounted with a freely suspended carrying handle.
Der Caress kann bereits mit einem frei hängenden Tragebügel montiert werden.
Specimens are securely mounted with their front surface facing the sun.
Die Prüflinge werden mit der Frontfläche in Richtung der Sonne angebracht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.