The painting displays as if it were lying flat on the mantel.
Das Gemälde wird angezeigt, als ob es flach auf dem Sims läge.
We deliver the boxes lying flat and they are assembled quick and easily.
Die Kartons werden flach geliefert und sind im Handumdrehen zusammengefaltet.
Please, note that the brushes should always dry lying flat.
Bitte beachten Sie, dass die Pinsel immer liegend getrocknet werden.
We recommend gentle hand washing - please dry the knitting lying flat.
Wir empfehlen schonende Handwäsche - das Strickstück bitte liegend trocknen.
Riser are often needed to accommodate boards with too much height lying flat in the PC case.
Oft benötigt, um Karten mit zu großer Bauhöhe flachliegend im PC-Gehäuse unterzubringen.
The RefillBox is delivered lying flat and is set up in seconds.
Die RefillBox wird flachliegend geliefert und ist in Sekundenschnelle aufgestellt.
Make sure the canvas is lying flat on a firm surface.
Achten Sie darauf, dass die Plane flach auf einem festen Untergrund liegt.
This principle works both with the machine lying flat or standing upright.
Dieses Prinzip funktioniert sowohl liegend, wie auch stehend.
Like lying flat on the beach in the sun.
So wie flach am Strand in der Sonne liegen.
Score the gutter starting with the edge that is lying flat.
Ergebnis der Gosse, beginnend mit der Kante, die flach ist.
Dry knitted items only when lying flat and pull in shape.
Nach der Wäsche Gestricktes nur liegend trocknen, dabei in Form ziehen.
Hylite should be stored lying flat in a dry place.
Hylite sollte, vor Regen und Spritzwasser geschützt, liegend gelagert werden.
He prefers to take naps on his side rather than lying flat on his back.
Er macht lieber ein Nickerchen auf seiner Seite als flach auf dem Rücken zu liegen.