I brought flowers because ma said you can't eat chocolates.
Hier sind Blumen. Mama sagt, du verträgst keine Schokolade.
Before my ma, my old man was engaged to some other woman.
Vor meiner Mama war mein alter Herr mit einer anderen verlobt.
You tell your ma if she needs anything, I'm here.
Sag deiner Mutter, wenn sie irgendetwas braucht, bin ich hier.
So you here to see your ma? I hear she's upstairs.
Besuchst du deine Mutter? Sie ist oben, wie ich höre.
So much easier for you and your ma to visit more often.
So viel einfacher für Sie und Ihre Mutter ihn öfter zu besuchen.
I could have bought my ma her freedom with money and fame.
Mit Geld hätte ich meiner Mutter die Freiheit kaufen können.
And I definitely don't want to put my ma in danger.
Und ich will auf keinen Fall meine Mutter in Gefahr bringen.
I've been getting tortured since before your ma had a bloody mustache.
Ich wurde schon gefoltert, bevor deiner Mutter ein Schnurrbart wuchs.
I brought flowers because ma said you can't eat chocolates.
Ich hab Blumen für dich. Mama meint, Schokolade bekommt dir nicht.
Tell your ma I said she has to start taking her pills.
Sag deiner Mutter, dass sie ihre Medikamente endlich nehmen soll.
It'll make ma happy to see us both at the same table.
Es wird Mama glücklich machen uns beide gemeinsam am Tisch zu sehen.
He was at your ma's house when I got there.
Nun, er war im Haus deiner Mutter, als ich dort eintraf.
No, my ma said before she died he was a cowboy.
Nein, meine Mutter hat mir erzählt, er wäre ein Cowboy gewesen.