The announced cost-saving program made good progress in the second quarter.
Das angekündigte Programm zum Kostensparen kam im zweiten Quartal gut vo-ran.
I also made good progress and for me was the bill.
Ich kam auch gut voran und für mich ging die Rechnung auf.
We made good progress and had to strap on crampons quite soon.
Wir kamen gut voran und mussten schon bald auf Steigeisen umsteigen.
Henkel made good progress in the digital transformation of the company.
Bei der digitalen Transformation des Unternehmens ist Henkel gut vorangekommen.
Investigations on the natural radioactive aerosol have made good progress.
Die Untersuchungen über das natürliche radioaktive Aerosol machten gute Fortschritte.
Let's call it a night; we've made good progress and can continue tomorrow.
Lasst uns Feierabend machen; wir haben gute Fortschritte gemacht und können morgen weitermachen.
Intershop made good progress in strengthening its focus on the product business.
Gute Fortschritte erzielte Intershop bei der verstärkten Ausrichtung auf das Produktgeschäft.
Beiersdorf also made good progress in the procurement of palm oil-based raw materials.
Ebenso wurden gute Fortschritte bei der Beschaffung palmbasierter Rohstoffe gemacht.
We have made good progress in sustainably sourcing our sunflower oil.
Wir haben gute Fortschritte bei der nachhaltigen Beschaffung von Sonnenblumenöl gemacht.
The team made good progress on the project after addressing the previous issues.
Das Team machte gute Fortschritte bei dem Projekt, nachdem die vorherigen Probleme angegangen wurden.
After a few initial errors, we made good progress at first.
Nach ein paar anfänglichen Irrungen kamen wir zunächst auch gut voran.
Meanwhile, we have made good progress in our negotiations.
Es ist uns gelungen hier in den Verhandlungen ein gutes Stück voranzukommen.
The weather was excellent again and we made good progress.
Das Wetter war wieder ausgezeichnet und wir haben gute Fortschritte gemacht.