Each evening, the maid prepared the bower for her lady's arrival.
Jeden Abend bereitete das Dienstmädchen das Boudoir für die Ankunft ihrer Herrin vor.
Just ring the bell and the maid will bring up your coffee.
Klingeln Sie nur und das Dienstmädchen wird Ihnen Kaffee bringen.
And this poor baby only wants this maid beside his mother.
Und das arme Baby akzeptiert neben der Mutter nur diese Magd.
A second maid stopped the opening with a bundle of twigs.
Eine zweite Magd verschloss die Mündung mit einem Bündel Reisig.
The Shadow will be feeding on you and that maid later tonight...
Der Schatten wird sich an der Maid und dir heute Abend satt essen.
I'm no more than a maid who does your work.
Ich bin nur eine Magd, die deine Arbeit macht.
Let me ask the cook if she needs another maid.
Ich frage die Köchin, ob sie noch eine Magd braucht.
His father is a janitor and his mother's maid household.
Sein Vater ist ein Hausmeister und seiner Mutter Magd Haushalt.
The maid helps him spy on his hostess as she casts her spells.
Die Magd hilft ihm, die Hausherrin beim Zaubern zu bespitzeln.
We are not always there, but have a manager and a maid.
Wir sind nicht immer da, haben aber einen Manager und eine Magd.
I hired a maid because I thought it was best for the family.
Ich dachte, eine Magd wäre das Beste für die Familie.
Yuuri-san and the maid are always so nice to see together.
Yuuri und das Dienstmädchen sehen zusammen immer so gut aus.
And it'll be good for her reputation as a maid.
Und es wird gut für ihren Ruf als Dienstmädchen sein.