Quality assurance is a recognized component of maintaining high standards in production.
All LECA members are committed to maintaining high legal working standards.
Alle LECA Mitglieder haben sich zur Einhaltung hoher rechtlicher Arbeitsstandards verpflichtet.
The coach emphasized the importance of maintaining high scores this season.
Der Trainer betonte die Wichtigkeit, diese Saison hohe Punktzahlen zu erzielen.
Trainers appreciated the inspected athletes for maintaining high standards of performance.
Die Trainer schätzten die kontrollierten Athleten für die Einhaltung hoher Leistungsstandards.
Effective network management is essential for maintaining high performance in any organization.
Effektives Netzwerkmanagement ist für die Aufrechterhaltung hoher Leistung in jeder Organisation unerlässlich.
They are three times lighter than steel while maintaining high rigidity.
Sie sind dreimal leichter als Stahl und behalten dabei eine hohe Steifigkeit.
It enables sustainable train operation while maintaining high train performance.
Er ermöglicht einen nachhaltigen Zugbetrieb unter Beibehaltung einer hohen Zugleistung.
Continuous training in management control is necessary for maintaining high standards.
Kontinuierliche Schulungen im Bereich Unternehmenssteuerung sind notwendig, um hohe Standards aufrechtzuerhalten.
He is in good standing at school, maintaining high grades and good behavior.
Er hat einen guten Stand in der Schule, mit hervorragenden Noten und vorbildlichem Verhalten.
They create spatial separation while maintaining high transparency throughout the area.
Ferroconcrete allows for thinner walls while maintaining high stability in tall structures.
Stahlbeton ermöglicht dünnere Wände bei gleichzeitiger Stabilität in hohen Bauwerken.
The hydraulic system enables smooth operation while maintaining high productivity.
Das Hydrauliksystem ermöglicht eine feinfühlige Bedienung bei zugleich hoher Produktivität.
This ensures the safety of this premium product whilst maintaining high yields.
Dies gewährleistet die Sicherheit dieses Premiumprodukts bei gleichzeitig hohen Erträgen.