Moreover, such exercises make a contribution to a healthy lifestyle.
Darüber hinaus liefern diese Übungen einen Beitrag zu einem gesunden Lebensstil.
This training for young talents should make a contribution to this.
Diese Weiterbildung für junge Talente soll einen Beitrag hierzu leisten.
Modern swine husbandry must make a contribution to increased sustainability.
Eine moderne Schweinehaltung muss einen Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit leisten.
And they make a contribution to sustainability on many other levels, too.
Und sie leisten noch auf zahlreichen anderen Ebenen einen Beitrag zur Nachhaltigkeit.
We can make a contribution under basic insurance for children and adolescents.
Aus der Grundversicherung dürfen wir bei Kindern und Jugendlichen einen Beitrag bezahlen.
Then make a contribution to our company with your knowledge and ideas.
Dann bringen Sie Ihr Wissen und Ihre Ideen bei uns ein.
Wherever possible we make a contribution to the expansion of electro-mobility.
Dort wo möglich ist, leisten wir einen Beitrag zum Ausbau der Elektromobilität.
We will streamline application procedures and thereby make a contribution to reducing bureaucracy.
Wir straffen die Antragsverfahren und leisten damit einen Beitrag zum Bürokratieabbau.
Vertical agriculture could make a contribution to solving this problem.
Einen Beitrag zur Lösung dieses Problems könnte die sogenannte vertikale Landwirtschaft leisten.
They make a contribution to sustained raw materials and energy supplies.
Sie leisten einen Beitrag für eine nachhaltige Rohstoff- und Energiebereitstellung.
By using alternative energy resources we make a contribution to climate protection.
Durch die Nutzung alternativer Energieressourcen leisten wir unseren Beitrag zur Schonung des Klimas.
We all make a contribution to preserving the environment.
Wir alle tragen unseren Beitrag zur Erhaltung der Natur bei.
We need people who can get stuck in and make a contribution.
Wir brauchen Leute, die zupacken und mitdenken können.