Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make a false statement
Vertaling van "make a false statement" in Duits
eine Falschaussage machen
Babel coerced him to make a false statement to silence the others.
Babel zwang ihn zu einer Falschaussage, um andere mundtot zu machen.
He gets fired up whenever he hears someone make a false statement.
Er gerät in Rage, wann immer er jemanden eine falsche Aussage machen hört.
Why would someone make a false statement about a missing person?
Warum sollte jemand eine Falschaussage über eine vermisste Person machen?
In at least one case, a husband was arrested for refusing to make a false statement.
In mindestens einem Fall wurde ein Ehemann verhaftet, weil er keine Falschaussage machen wollte.
You do realise it's an offence to make a false statement to a police officer?
Ist dir klar, dass eine Falschaussage gegenüber einem Polizisten strafbar ist?
If you make a false statement in order to avoid the resulting tax, this is tax evasion.
Sollten Sie eine Falschangabe zur Vermeidung der anfallenden Steuer machen, ist dies Steuerhinterziehung.
You know that if you make a false statement, you'll end up in jail.
Sie wissen, wenn Sie eine Falschaussage machen, dann landen Sie im Knast.
If the person is right, they can request another one until they make a false statement.
Ratet die Person richtig, so darf sie eine weitere Frage stellen, so lange bis sie eine falsche Antwort gibt.
It is a criminal offence to make a false statement in response to this question, punishable on conviction to a fine of HKD 10,000 and/ or imprisonment for up to six months.
Es ist eine Straftat, wenn Sie auf diese Frage nicht wahrheitsgemäß antworten. Bei Verurteilung kann dieses Vergehen mit einer Geldbuße von 10.000 HKD und/oder einer Gefängnisstrafe von bis zu sechs Monaten bestraft werden.
I was told to act as a Falun Gong practitioner and make a false statement.
Ich wurde aufgefordert, als ein Falun-Gong-Praktizierender aufzutreten und falsche Angaben zu machen.
Falun Gong practitioner Ms. Ning Qin's ill mother passed away on October 24th, 2014, after police harassment, and being forced to make a false statement against her daughter.
Die kranke Mutter der Falun Gong-Praktizierenden Ning Qin starb am 24. Oktober 2014, nachdem sie von der Polizei gezwungen worden war, eine falsche Aussage gegen ihre Tochter zu machen.
I will have to make a false statement for the young King and the Royal Court that is in chaos.
Ich muss für den jungen König und den Königshof, an dem Chaos herrscht, eine Falschaussage machen.
"Now the instigation of a third party, in this case Swedish Match, to make a false statement in front of Parliament adds to this record", said Gräßle.
"Jetzt kommt auch noch die Anstiftung Dritter, in diesem Fall von Swedish Match, zu Falschaussagen vor dem Parlament dazu", so Gräßle.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
