That structure should make it easier to navigate around the various rules.
Diese Struktur dürfte den Umgang mit den einzelnen Vorschriften erleichtern.
The new laws make it easier to prosecute leaders of organized crime.
Die neuen Gesetze erleichtern die Strafverfolgung von Anführern der organisierten Kriminalität.
There are websites that will make it easier to calculate average.
Es gibt Webseiten, die das Berechnen des Durchschnitts erleichtern.
Sufficient free parking spaces make it easier for parents to visit the park.
Ausreichend kostenlose Parkplätze erleichtern den Eltern das Besuchen des Parks.
These will make it easier to classify your suitability for the particular job.
Diese erleichtern die Einordnung Ihrer Eignung für den jeweiligen Job.
This will make it easier for new players to progress in the game.
Das erleichtert vor allem neuen Spielern den Einstieg ins Spiel.
This will make it easier for you to select objects during this lesson.
Das wird Ihnen die Auswahl der Objekte in dieser Lektion erleichtern.
A better turnout would make it easier for vehicles to merge onto the road.
Eine bessere Haltebucht würde es Fahrzeugen erleichtern, in den Verkehr einzufädeln.
Good presentation skills make it easier to convey your message clearly.
Gute Vortragstechniken erleichtern es, Ihre Botschaft klar zu vermitteln.
A simple memory device can make it easier to remember complicated terms.
Eine einfache Eselsbrücke kann es erleichtern, komplizierte Begriffe zu merken.
Earphones make it easier to listen to audiobooks while doing chores.
Kopfhörer erleichtern das Hören von Hörbüchern beim Erledigen von Hausarbeiten.
Lowering the lending rate can make it easier for startups to access capital.
Eine Senkung des Kreditzinses kann es Startups erleichtern, Kapital zu erhalten.
A clean criminal record can make it easier to travel internationally without complications.
Ein sauberes Vorstrafenregister kann es einfacher machen, ohne Komplikationen international zu reisen.