He always backs his friends up, even when they make mistakes.
Er unterstützt seine Freunde immer, selbst wenn sie Fehler machen.
Parents should eventually cut the umbilical cord and let their kids make mistakes.
Eltern sollten irgendwann die Nabelschnur durchtrennen und ihre Kinder Fehler machen lassen.
People get seduced by their shiny trinkets, and they make mistakes.
Die Menschen werden von ihrem glänzenden Zeug verführt und sie machen Fehler.
People make mistakes, and you are the best example of that.
It implies that even a gentleman is bound to make mistakes.
Es deutet an, dass auch ein Gentleman zwangsläufig Fehler macht.
There is no human in the world who does not make mistakes.
She is quick to tick off her colleagues when they make mistakes.
Sie weist ihre Kollegen schnell zurecht, wenn sie Fehler machen.
New players often get a rough ride from fans when they make mistakes.
Neue Spieler werden von den Fans oft hart rangenommen, wenn sie Fehler machen.
Children learn that adults, too, are fallible and can make mistakes.
Kinder lernen, dass auch Erwachsene Fehler machen können und fehlbar sind.
During our life on earth, we will all make mistakes.
Während wir auf Erden leben, werden wir alle Fehler machen.
Even people who have a lot of routine can make mistakes.
Auch Menschen, die viel Routine haben, können Fehler machen.
Thanks to a state of grace, he could make mistakes without dire consequences.
Dank einer Schonfrist konnte er Fehler machen, ohne schwere Folgen befürchten zu müssen.
The morning was quite difficult, it was easy to make mistakes.
Der Vormittag war recht schwierig und man konnte leicht Fehler machen.