Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make sure Client Installations
Examples with "make sure Client Installations" and their translation in Duits
If you want to prevent users from changing your installation settings when they install the product, make sure Client Installations Will Be Run in Silent Mode is active.
Wenn die Benutzer die Einstellungen bei der Installation nicht ändern sollen, aktivieren Sie die Option Client-Installationen laufen automatisch ab.
Andere resultaten
During WanderLink Client installation, make sure you do not install the Proxy Master or Host components.
Stellen Sie sicher, dass während der WanderLink Client-Installation keine Proxy Master- oder Host-Komponenten installiert werden.
If you experience difficulties to register multiple computers with the same license key: Make sure, that all PhraseExpress client installations are up-to-date.
Bei Problemen mit der Registrierung mehrerer Rechner, prüfen Sie bitte folgendes: Stellen Sie sicher, dass alle Installationen auf die aktuellste Version aktualisiert wurden.
Make sure that the package ID of the Configuration Manager 2007 client installation package is used instead of the package ID of the KB2509007 hotfix package.
Stellen Sie sicher, dass die Paket-ID des Installationspakets für ConfigMgr 2007-Client verwendet wird und nicht die Paket-ID des KB977203-Hotfix-Pakets.
Make sure that all client workstations are configured correctly before you perform a remote installation.
Stellen Sie vor Beginn einer Remoteinstallation sicher, dass alle Client-Arbeitsplätze korrekt konfiguriert sind.
Make sure that you save all of the.cer files on a network share that can be accessed by client computers during installation.
Achten Sie darauf, dass Sie alle.cer-Dateien in einer Netzwerkfreigabe speichern, auf die während der Installation von den Clientcomputern zugegriffen werden kann.
Use the Automatic computer naming option to make sure each client computer is provided a unique name during the remote installation request.
Verwenden Sie die Option Automatische Namensgebung , um zu gewährleisten, dass jedem Clientcomputer bei der Remoteinstallationsanforderung ein eindeutiger Name zugewiesen wird.
The client needs to make sure that a person accountable is present or available during the installation.
Der Auftraggeber verpflichtet sich während der Skulpturenaufstellung die Anwesenheit bzw. Erreichbarkeit einer seinerseits verantwortlichen Person zu gewährleisten.
Make sure the critical patch has been deployed to all clients before installing this service pack to avoid possible service pack installation problems.
Stellen Sie zur Vermeidung möglicher Installationsprobleme sicher, dass der kritische Patch vor der Installation dieses Service Packs auf alle Clients verteilt wurde.
We make sure that even the smallest details are converted into calculated processes to turn our clients' ideas into reality, from small improvements to the installation of custom kitchens or comprehensive renovations.
Wir sorgen dafür, dass selbst kleinste Details in kalkulierte Prozesse umgewandelt werden, um die Ideen unserer Kunden in die Realität umzusetzen, von kleinen Verbesserungen über die Installation kundenspezifischer Küchen bis hin zu umfassenden Renovierungen.
Make sure you have the network resources to perform the installation tasks for every client at any given time.
Vergewissern Sie sich, dass Sie über die erforderlichen Netzwerkressourcen verfügen, um die Installationsvorgänge für jeden Client zu jeder Zeit ausführen zu können.
Make sure that both your server and client hardware meet the remote installation hardware requirements.
Stellen Sie sicher, dass sowohl die Hardware des Servers als auch des Clients die Hardwareanforderungen für Remoteinstallationen erfüllen.
For example, if you download a torrent client or a free video player, make sure that you install only these applications and nothing else during the installation process.
Wenn Sie zum Beispiel einen Torrent-Client oder einen kostenlosen Video-Player herunterladen, stellen Sie sicher, dass Sie während des Installationsverfahrens nur diese Anwendungen installieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 239468. Exact: 1. Verstreken tijd: 240 ms.
