We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just go ahead upstairs and make yourselves at home.
Dann geht schon nach oben und macht es euch bequem.
Come on in, make yourselves at home.
Kommt rein, und macht es euch gemütlich.
You guys sleep here, make yourselves comfy.
Ihr schlaft hier, macht es euch gemütlich.
Even if you have previously used any apps teoleo make yourselves easy.
Auch wenn ihr bisher keine Apps genutzt habt, Teoleo macht es euch einfach.
Please, make yourselves as though you were at home.
Bitte, macht es euch hier gemütlich.
So pack enough nibbles and blankets and make yourselves comfortable under the starry sky.
Also packt genug Knabbereien und Decken ein und macht es euch unterm Sternenhimmel gemütlich.
Do come in and make yourselves...
Kommt rein und macht es euch...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.