Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
makes a difference whether
Vertaling van "makes a difference whether" in Duits
macht einen Unterschied, ob
einen Unterschied macht, ob
ist ein Unterschied, ob
ein Unterschied ist, ob
ist schon ein Unterschied, ob
And of course it makes a difference whether you are playing indoors or outdoors.
Dabei ist natürlich zu unterscheiden, ob Sie Indoor oder Outdoor spielen.
Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not.
Verhandelbar heisst, dass es einen Unterschied macht, ob man etwas tut oder nicht.
Probably because it makes a difference whether I'm there or not.
Wahrscheinlich, weil es einen Unterschied macht, ob ich dort bin oder nicht.
Obviously, it makes a difference whether I deal with users or partners.
Es macht natürlich einen Unterschied, ob ich mit Anwendern oder Partnerkollegen zu tun habe.
Here it makes a difference whether the angle is changed downwards or upwards.
Dabei macht es durchaus einen Unterschied, ob man den Blickwinkel nach unten oder oben hin ändert.
Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not.
Englisch-Deutsch Übersetzung heißt, dass es einen Unterschied macht, ob man etwas tut oder nicht.
It makes a difference whether you say, I'm a part of this city.
Es macht einen Unterschied, ob man sagt Ich bin ein Teil dieser Stadt.
It makes a difference whether data is processed for marketing purposes or for performance of contract.
Es macht einen Unterschied, ob Daten zu Marketingzwecken oder für die Vertragsabwicklung verarbeitet werden.
The message should be that it makes a difference whether you carry out reforms or not.
Das Signal sollte besagen, dass es ein Unterschied ist, ob Reformen durchgeführt werden oder nicht.
It makes a difference whether you spend years behind a bar or start from scratch.
Es ist ein Unterscheid, ob man Jahre hinter einer Bar verbringt oder von Grund auf neu beginnt.
It also makes a difference whether the gene variant is present on both chromosomes or just on one of them.
Außerdem macht es einen Unterschied, ob die Genvariante auf beiden Chromosomen vorliegt oder nur auf einem.
It is shown that is makes a difference whether these measures are introduced separately or as a package.
Hierbei ergibt sich ein wichtiger Unterschied, je nachdem, ob diese Maßnahmen getrennt oder als Paket eingeführt werden.
They would also be able to see that it makes a difference whether they themselves notify side effects or not.
Sie können außerdem erkennen, dass es einen Unterschied macht, ob sie selbst Nebenwirkungen melden oder nicht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 81 ms.
