Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandate
The landslide victory gave the new government a strong mandate for ambitious reforms.
Der Erdrutschsieg verschaffte der neuen Regierung ein starkes Mandat für ehrgeizige Reformen.
Finally, the mandate was abrogated, freeing everyone from unnecessary compliance.
Schließlich wurde das Mandat widerrufen, was alle von unnötiger Compliance befreite.
Each government agency has a specific mandate to meet the needs of citizens.
Jede Behörde hat den spezifischen Auftrag, die Bedürfnisse der Bürger zu erfüllen.
I have been given the mandate to share this with you now.
Ich habe den Auftrag bekommen, dies nun mit euch zu teilen.
This gives me the freedom to approach a mandate completely flexibly.
Dies gibt mir die Freiheit, ein Mandat absolut flexibel anzugehen.
The mandate was approached and executed with great commitment and interest.
Das Mandat wurde mit hohem Engagement und Interesse angegangen und ausgeführt.
Excellence is our aspiration; client and mandate are our passion.
Exzellenz ist unser Anspruch, Mandant und Mandat sind unsere Passion.
The claimant argued that the arbitrator had decided ultra petita and exceeded his mandate.
Die Klägerin trug vor, der Schiedsrichter habe ultra petita entschieden und sein Mandat überschritten.
The president's mandate was extended from three to five years.
Das Mandat des Präsidenten wurde von drei auf fünf Jahre verlängert.
With a ruling mandate, the board implemented new policies to enhance productivity.
Mit einem klaren Mandat führte der Vorstand neue Richtlinien zur Steigerung der Produktivität ein.
The extension of the mandate to include education made all this possible.
Die Ausweitung des Mandats auf Bildung hat dies möglich gemacht.
The mandate of the group should therefore be extended for three years.
Das Mandat dieser Gruppe sollte deshalb um drei Jahre verlängert werden.
We therefore have good reason to propose a robust mandate.
Wir schlagen deshalb aus guten Gründen ein robustes Mandat vor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mandate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
mandate from heaven n.
Himmelsmandat · göttliche Zustimmung
"The emperor claimed he had the mandate from heaven to rule."
electoral mandate n.
Wählerauftrag
"The president claimed an electoral mandate to implement reforms."
legislative mandate n.
gesetzlicher Auftrag
"The new pollution limits came from a legislative mandate passed last year."
parliamentary mandate n.
parlamentarische Amtszeit
"The constitution sets the parliamentary mandate at four years."
Synoniemen voor mandate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20452. Exact: 20452. Verstreken tijd: 109 ms.
