We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Add properties and attributes manually or using templates.
Fügen Sie Eigenschaften und Attribute manuell oder über Vorlagen hinzu.
The doors can be opened manually or using a remotely controlled electric motor.
Das Öffnen ist möglich entweder manuell oder mit einen Elektromotor mit Fernbedienung.
Doing the proper way can be done manually or using a third-party application.
Die ordnungsgemäße Ausführung kann manuell oder mithilfe einer Drittanbieteranwendung erfolgen.
Specify a path either manually or using the selector.
Geben Sie den Pfad entweder manuell oder mithilfe der Auswahl an.
In such cases, the load carriers are transferred to the system either manually or using suitable feeding technology.
Dabei werden die Ladungsträger den Anlagen manuell oder über entsprechende Zuführtechnik bereitgestellt.
Creating multiple accounts (either manually or using automated tools)
Erstellen mehrerer Accounts (entweder manuell oder mit automatisierten Tools)
Can be operated manually or using the wireless remote control provided
Kann manuell oder mit der mitgelieferten Funkfernbedienung gesteuert werden
You can now better distinguish whether an employee has done the booking manually or using the desktop clock.
Sie können nun besser unterscheiden, ob ein Mitarbeiter eine Buchung manuell oder über die Desktop Uhr erstellt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.