Examples with "marked section elements" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the markup to the left of the cursor is an entity reference, marked section, comment, element with no attributes, or processing instruction, then the Modify Attributes dialog box is unavailable.
Wenn es sich bei dem Markup links neben dem Cursor um einen Entity-Verweis, eine Marked-Section, einen Kommentar, ein Element ohne Attribute oder eine Verarbeitungsanweisung handelt, ist das Dialogfenster Attribute ändern nicht verfügbar.
Indicates that an SGML element is part of an ignored Marked Section
To avoid the expansion of these entities, place the content of the script or style element within a CDATA marked section or use external script and style references.
Um zu vermeiden, dass diese Entities überhand nehmen, fügen Sie den Inhalt des Skript- oder Stilelements in eine CDATA-Marked-Section ein, oder verwenden Sie externe Skript- und Stilreferenzen.
They are not allowed inside elements whose content model is declared CDATA or RCDATA, or inside CDATA or RCDATA marked sections.
Nicht zulässig sind PIs innerhalb von Elementen, deren Inhaltsmodell als CDATA bzw. RCDATA deklariert ist, oder innerhalb von CDATA- und RCDATA-Marked-Sections.
An analysis of the elements in the marked section shows that iron (yellow) and phosphorus (blue) are simultaneously taken up (right).
Eine Elementanalyse für den markierten Ausschnitt zeigt, dass dabei gleichzeitig Eisen (gelb) und Phosphor (blau) angelagert werden (rechts).
The marked sections and contours are displaced using the cursor.
Die markierten Strecken und Konturen werden mit dem Cursor verschoben.
Within a long time span, clearly marked sections develop contrasting density states.
Innerhalb eines langen Zeitbogens entwickeln deutlich markierte Abschnitte kontrastierende Dichtegrade.
Tables must be displayed as tags before changing marked sections.
Tabellen müssen als Tags angezeigt werden, bevor Sie die Marked-Sections ändern können.
The following status options set the parameters for a marked section.
Mit den folgenden Statusoptionen werden die Parameter für einen markierten Bereich festgelegt.
The new section element defines a part of a website with related content.
Das neue section-Element definiert einen Teil der Webseite mit zusammenhängendem Inhalt.
Use marked sections to mark parts of a document for selective processing.
Verwenden Sie markierte Bereiche, um Teile eines Dokuments zur selektiven Verarbeitung auszuwählen.
Apply a thin layer of Cera Tec on the marked sections.
Tragen Sie Cera Tec dünn auf die markierten Stellen auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.