Vertaling van "masterform" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Variablen der Subform haben der Masterform unbekannt zu sein, dito die Datenstruktur.
The variables of the subform are unknown to the masterform, same is true for the data-structure.
Der Inhalt dieser Seite stammt von und ist Eigentum der Firma MASTERFORM, ul.
Verwendung einer Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 zur Herstellung einer Masterform, die zum Formen von lichthärtbaren flüssigen Harzen durch Bestrahlung durch die Wände der Masterform hindurch geeignet ist, durch Härten der Zusammensetzung mit Licht.
The use of a composition according to any one of claims 1 to 5 to make, by photocuring said composition, a mother mold which is suitable for use in molding photo-curable liquid resins by irradiation through the walls of the mother mold.
Masterform, umfassend ein gehärtetes Produkt aus einer Siliconkautschukzusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2. Verwendung einer Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2 zur Herstellung einer Masterform.
A mother mold comprising a cured product of the silicone rubber composition of claims 1 or 2. Use of the composition of claims 1 or 2 for forming a mother mold.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1, 2, 3, 4 oder 5, wobei die erste Masterform einen Mundstückteil (18) und einen darüber angeordneten Masterring (20) aufweist.
Method according to claims 1, 2, 3, 4 or 5 wherein said first master mold comprises a snout portion (18) and a master ring (20) disposed thereabout.
MASTERFORM | Świebodzice Geschäftsgegenstand: Fahrzeugkomponenten, mechanische Teile für Vakuumpumpen, Baukomponenten für Servoantriebe,
MASTERFORM | Świebodzice Product range: car parts, mechanical parts for vacuum bellow valves, check valves, strainers, butterfly valves, ball valves,
Automotive Das erste Geschäftssegment umfasst Firmen, deren Produktion in erster Linie auf die Herstellung von Elementen für die Automobilindustrie ausgerichtet ist. Dazu zählen 3 Unternehmen: Kuźnia Polska S.A., Masterform Sp. z o.o. und MCS Sp. z o.o.
Operating segments Automotive The first operating segment includes companies whose production is predominantly oriented towards the manufacture of automotive industry components and gathers 3 entities: Kuźnia Polska S.A., Masterform Sp. z o.o. and MCS Sp. z o.o.
Masterform besitzt ein dokumentiertes, eingeführtes und lebendes Qualitätsmanagementsystem laut ISO 9001:2000.
Masterform owns the documented, implemented and currently operating System of Quality Management, which is in accordance with EN-PN ISO 9001:2000 norm.
Gleichzeitig möchten wir Ihnen mitteilen, dass die Position des Vorstandsvorsitzenden von Herrn Michał Jankowiak, dem ehemaligen Präsidenten der Masterform in Mangata Group, übernommen wurde.
At the same time, we would like to inform, that Mr. Michał Jankowiak, the previous President of Masterform in the Mangata Group, has assumed the position of President of the Board.
Extrem vielseitig und von einer einzigen Person einfach zu bedienen, reduziert Masterform die Einrichtzeiten und ermöglicht schnelle Produktionswechsel.
Extremely versatile and easily manageable by a single operator, it reduces the setup time and allows rapid production changes.
In weiteren Alternativen zur Herstellung einer Stempelplatte mit Stempeln dient eine Schneidplatte als Ausgangs- bzw. Masterform.
In another alternative for the production of a force plate with stamps, a cutting plate is used as an initial or master mould.
Photohärtbare flüssige Silikonkautschukzusammensetzungen zur Herstellung einer Masterform
Photo-curable liquid silicone rubber compositions for templating mother molds
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der in dem Laserstrahl-Aufzeichnungsgerät gespeicherte Identifizierungscode im Codierer zusammen mit dem Codierer-Identifizierungscode in Verifizierungsinformation verschlüsselt wird, um in dem Programm auf der Masterform enthalten zu sein.
A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the identification code stored in the laser beam recorder is encrypted in the encoder, together with the encoder identification code, into verification information to be incorporated into the programme on said master mould.