The law does not allow you to carry your mat.
Da ist es dir nicht erlaubt, deine Matte zu tragen.
It should be stay on the mat till it is fully charged.
Es sollte auf der Matte bleiben, bis es voll aufgeladen ist.
We replaced the old welcome mat with a more durable, weather-resistant one.
Wir haben die alte Fußmatte durch eine haltbarere, wetterfeste ersetzt.
You could trip over the welcome mat and decapitate yourselves.
Ihr könntet über die Fußmatte stolpern und euch dabei enthaupten.
You told me to step on the mat and bring her down.
Ihr sagtet doch, geh auf die Matten und mach sie fertig.
He stood up, rolled up his mat, and started walking.
Er stand auf, rollte seine Matte zusammen und konnte gehen.
But otherwise, I think the mat can have a supportive effect.
Aber sonst denke ich, dass die Matte unterstützend wirken kann.
On the soft mat you can comfortably frolic, snuggle up and dream.
Auf der weichen Matte lässt sich bequem herumtollen, kuscheln und träumen.
Only use your mat again once it is completely dry.
Verwende die Matte erst wieder, wenn sie vollkommen trocken ist.
I caught the puppy drifting off while lying on the mat.
Ich erwischte den Welpen, wie er auf der Matte eindöste.
Roll your mat up when you're not using it.
Rolle deine Matte ein, wenn du sie nicht verwendest.
After the workout, she remained prone on the mat to cool down.
Nach dem Training blieb sie zur Abkühlung auf der Matte liegen.
She lifted the weight and dropped it squarely on the mat.
Sie hob das Gewicht und ließ es fest auf die Matte fallen.