Examples with "material parameter values" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The test procedure as set forth in Claim 17 wherein said determining step is characterized by a step (P112) of adjusting a heater responsive to said material parameter value.
Prüfverfahren nach Anspruch 17, wobei der Schritt des Bestimmens gekennzeichnet ist durch einen Schritt (P112) des Regulierens einer Heizeinrichtung in Reaktion auf den Material-Parameterwert.
The procedure as set forth in Claim 14 wherein said determining step is characterized by a step (P112) of adjusting said material parameter value for maintenance of said material parameter value within a tolerance range.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Schritt des Bestimmens gekennzeichnet ist durch einen Schritt (P112) des Regulierens des Material-Parameterwertes, um den Material-Parameterwert innerhalb eines Toleranzbereiches zu halten.
A filter such as &asm.mbr.material! =steel excludes all records of assembly members with a material parameter value (user-defined) of "steel" from the report.
Der Filter &asm.mbr.material! =steel schließt alle Datensätze von Baugruppenmitgliedern, deren Materialparameterwert (benutzerdefiniert) "steel" lautet, aus dem Bericht aus.
In the Material Parameters dialog, specify values for the desired parameters.
When you select a piece of geometry, you can set the material parameter to a specific value.
Bei Auswahl einer Geometrie können Sie den Materialparameter auf einen bestimmten Wert festlegen.
Events in the test material which have parameter values that deviate from a rated value are statistically examined with respect to a regular occurrence.
Ereignisse im Prüfgut mit von einem Sollwert abweichenden Parameterwerten werden statistisch in Bezug auf ein regelmässiges Auftreten untersucht.
modify material parameters or thickness values for finite elements (if necessary)
Ändern Sie die Materialparameter oder die Dicke der abgeschlossenen Elemente (falls erforderlich).
Use the Material Parameters dialog to specify values for custom parameters that you create.
Just like the "MATERIAL" parameter, the value for the "GRADE" parameter may be any continuous string, or, it may be removed completely.
Ebenso wie der Parameter "MATERIAL" kann der Parameter "GRADE" als Wert jede durchgehende Zeichenkette annehmen oder komplett entfernt werden.
The consumption values are recalculated taking into account the new material parameters.
Die Verbrauchswerte werden unter Berücksichtigung der neuen Materialparameter erneut berechnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.