Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meadow
Vertaling van "meadow" in Duits
Definitie
Twilight arrived swiftly, casting long shadows across the meadow.
Die Dämmerung brach schnell herein und warf lange Schatten über die Wiese.
Each morning, the nanny leads her kids to the flowering meadow.
Jeden Morgen führt die Ziege ihre Zicklein zur blühenden Wiese.
The flower meadow was crawling with bees collecting nectar from every blossom.
Die Blumenwiese wimmelte von Bienen, die Nektar aus jeder Blüte sammelten.
And they would love to integrate you into their meadow games.
Bei ihrem Spiel auf der Weide möchten sie Dich gerne integrieren.
A spontaneous skip through the meadow felt liberating and refreshing.
Ein spontaner Sprung durch die Wiese fühlte sich befreiend und erfrischend an.
The breathed tranquility of the meadow invited them to sit and relax.
Die friedvolle Ruhe der Wiese lud sie zum Sitzen und Entspannen ein.
Children climbed along the stone wall that separated the meadow from the orchard.
Kinder kletterten an der Steinmauer entlang, die Wiese und Obstgarten trennte.
The warbler's song seemed to echo through the tranquil meadow.
Das Lied des Sängers schien durch die stille Wiese zu hallen.
Trees fringe the meadow, providing shade for picnicking families.
Bäume umgeben die Wiese und spenden Schatten für picknicktende Familien.
They picnicked in the meadow without a care in the world all afternoon.
Sie picknickten den ganzen Nachmittag auf der Wiese, ohne jede Sorge.
The hillside was pelted with flowers, creating a vibrant meadow.
Der Hügel war mit Blumen übersät und bildete eine farbenfrohe Wiese.
The shepherds drove their flock out at cockcrow, across the dewy meadow.
Die Hirten trieben ihre Herde bei Tagesanbruch über die taunasse Wiese.
We spotted a couple of bucks grazing in the meadow yesterday evening.
Gestern Abend haben wir ein paar Hirsche beobachtet, die auf der Wiese grasten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met meadow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
water meadow n.
Aue · Flussaue
"The river overflowed into the water meadow."
meadow brown n.
Großes Ochsenauge
"The meadow brown fluttered over the wildflowers."
meadow buttercup n.
asiatische Wiesenblume
"Meadow buttercup is often seen in European and Asian meadows."
meadow grass n.
Wiesengras
"The meadow grass was lush and green after the rain."
meadow mouse n.
Wühlmaus · Feldmaus
"The meadow mouse scurried through the underbrush."
meadow mushroom n.
Wiesenchampignon
"Meadow mushroom grows in fields and is sold in stores."
meadow pipit n.
Wiesenpieper
"A meadow pipit sang from the tall grass."
meadow vole n.
Feldmaus · Wühlmaus
"The meadow vole scurried through the tall grass, avoiding predators."
wet meadow n.
Feuchtwiese · Sumpfwiese
"The wet meadow was teeming with diverse wildlife."
in Dickie's meadow adv.
in der Klemme · in Schwierigkeiten
"After losing his job, he's in Dickie's meadow."
meadow beauty n.
Rhexia
"Meadow beauty grows in marshy fields."
meadow bright n.
Wiesenhelligkeit
"The meadow bright added a splash of color to the green landscape."
meadow clary n.
Wiesensalbei · Salvia pratensis
"Meadow clary blooms beautifully in the summer."
meadow fescue n.
Wiesen-Schwingel · Weidelgras
"Farmers use meadow fescue for hay production."
meadow foxtail n.
Wiesenfuchsschwanz
"Meadow foxtail grows in fields and is used as animal food."
meadow fritillary n.
Wiesenvögelchen
"The meadow fritillary fluttered gracefully over the wildflowers."
meadow jumping mouse n.
Wiesenspringmaus
"The meadow jumping mouse can leap far to escape danger."
meadow leek n.
Wiesenlauch · Wildlauch
"The meadow leek thrives in the damp conditions of northern meadows."
meadow rue n.
Wiesenraute · Thalictrum
"The meadow rue bloomed beautifully in the garden."
meadow saffron n.
Herbstzeitlose
"Meadow saffron grows wild in the fields."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor meadow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the meadow
9680
wet meadow
680
water meadow
570
meadow pipit
530
meadow orchard
370
alpine meadow
3620
meadow grass
1980
mountain meadow
1910
Resultaten: 10881. Exact: 10881. Verstreken tijd: 63 ms.
