Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
meant to complement
Vertaling van "meant to complement" in Duits
soll als Ergänzung
The structure is meant to complement the natural environment.
Das Bauwerk gliedert sich sozusagen in die natürliche Umwelt ein.
These supplementary natural products are meant to complement conventional treatments.
Diese ergänzenden Naturprodukte sollen herkömmliche Behandlungen ergänzen.
Our boutiques are meant to complement our existing retailers.
They were meant to complement national fundamental rights, and not to replace them.
Sie sollten die nationalen Grundrechte ergänzen, nicht ersetzen.
Robots are meant to complement our workforce and society.
Roboter sollen in erster Linie unsere Gesellschaft ergänzen.
Man and woman are meant to complement each other, not oppose each other.
Männer und Frauen sollen einander ergänzen und nicht bekämpfen.
The measures are meant to complement the activities carried out under the national annual programmes.
Die Maßnahmen sollen die Aktivitäten ergänzen, die im Rahmen der nationalen Jahresprogramme ausgeführt werden.
It contains musical instruments, sound installations, costumes, and craft supplies which are meant to complement a visit of the exhibition.
Sie ist mit Musikinstrumenten, Klangbausteinen, Kostümen und Bastelmaterialien Angebote verstehen sich als Ergänzung zum Besuch der Ausstellung.
This policy is meant to complement existing policies and procedures for all projects, not act as a replacement.
Diese Bestimmung ist dazu gedacht, das existierende Regelwerk und existierende Verfahrensweisen in allen Projekten zu ergänzen, nicht sie zu ersetzen.
These are meant to complement, without overriding, the dispositions for the permanent formation the bishop gives for the presbytery of his diocese.
Ohne einen Vorrang beanspruchen zu wollen, ergänzen sie die für die Fortbildung der Priester der Diözese erlassenen Anweisungen des Bischofs.
Dennaton regularly shapes the experience through the story, and often the tone of a run is dictated by design choices meant to complement the narrative.
Dennaton prägt regelmäßig und absichtlich die Erfahrung durch die erzählte Geschichte. Oft wird die Art, das Gefühl eines Runs durch einen Level durch Design-Entscheidungen diktiert, die der Erzählung dienen wollen.
70 records from the 1950s to the 2000s are covered, each accompanied by liner notes relating to the album and "Side A" and "Side B" cocktail recipes meant to complement the music.
70 Platten von den 50ern bis in die 2000er werden behandelt, die allesamt von kurzen Notizen über das Album und „Side A" und „Side B" Cocktail-Rezepten begleitet werden, die die Musik ergänzen sollen.
ArchaeOman is, in the first instance, meant to complement the existing and planned academic publications (articles, chapters in edited volumes and monographs) with digital material.
ArchaeOman ist in erster Linie für den Zweck bestimmt, die bestehenden und geplanten wissenschaftlichen Publikationen (Artikel, Beiträge zu Sammelbänden und Monographien) durch digitale Inhalte zu ergänzen.
Synoniemen voor meant to complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 113 ms.
