We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It consists of a worldwide measuring network of observation stations and scientific infrastructure.
Es verfügt über ein weltweites Messnetz von Beobachtungsstationen und über eine wissenschaftliche Infrastruktur.
A simple communication protocol permits the integration into a measuring network.
Ein umfangreiches Kommunikationsprotokoll erlaubt die Einbindung in ein Messnetz.
Your application, our solution: Integrate your turbidity and suspended solids measurement into a measuring network or operate it as a single measuring point
Ihre Anwendung, unsere Lösung: Integrieren Sie Ihre Trübungs- und Feststoffmessung in ein Messnetzwerk oder betreiben Sie sie als Einzelmessstelle
The measuring network uses the Lufft weather sensor models WS600, WS400 and the new radar precipitation sensor WS100. Products
Im Messnetzwerk sind die Lufft Wettersensoren WS600, WS400 und der neue Radar-Niederschlagssensor WS100 im Einsatz.
In the event of an incident, the measuring network can be reinforced by using these probes within a potentially affected area.
Im Ereignisfall kann das Messnetz mit diesen Sonden gezielt in einem möglicherweise betroffenen Gebiet verdichtet werden.
Figure 9 shows a probe belonging to the measuring network.
In Abbildung 9 ist eine Sonde des Messnetz zu sehen.
By means of geographical information systems, geostatistics and dispersal models the measuring network will be adjusted and optimised.
Unter Verwendung von Geografischen Informationssystemen, Geostatistik und Ausbreitungsmodellierung soll das Messnetz angepasst und optimiert werden.
Increased computing capacities, refined methods, and a steadily growing measuring network have enabled weather forecasts to become much better than their reputation.
Gestiegene Rechenkapazitäten, verfeinerte Methoden sowie ein stetig erweitertes Messnetz haben dazu geführt, dass die Wettervorhersage mittlerweile deutlich besser ist als ihr Ruf.
Furthermore the mobile network operators propose to set up a measuring network for the continuous monitoring of electromagnetic fields.
Ferner schlagen die Mobilfunkbetreiber vor, ein Messnetz zur kontinuierlichen Überprüfung der elektromagnetischen Felder aufzubauen. Selektion Einklappen/ Ausklappen
The water manager solution is the flagship in the area of water monitoring and provides you with more flexibility and allows you to cost-effectively monitor your hydrological measuring network.
Die Wasser-Manager-Lösung ist das Flaggschiff im Bereich der Wasserüberwachung und gibt Ihnen mehr Flexibilität und ermöglicht Ihnen das kostengünstige und effektive Überwachen eines hydrologischen Messnetzes.
A database for all hydrological modelling of the region and the calculation of concepts are created by scientific project partners together with local stakeholders by means of remote sensing and the construction of a measuring network that uses state-of-the-art measuring instruments.
Eine Datengrundlage für sämtliche hydrologische Modellierungen der Region und die Kalkulation von Konzepten schaffen weitere wissenschaftliche Projektpartner zusammen mit lokalen Akteuren durch Fernerkundung und den Aufbau eines Messnetzes, bei dem modernste Messinstrumente zum Einsatz kommen.
Trained personnel of the avalanche warning service combine the records of the meteorological measuring network with the information of taken snow profiles and reports to the general weather situation for the judgement of the local situation.
Geschultes Personal des Lawinenwarndienstes kombiniert die Werte aus dem Messnetz mit Informationen aus Schneeprofilen und Berichten zur Großwetterlage für die Beurteilung der Situation vor Ort analysiert und interpretiert.
On top of this, rain-index insurance requires a comprehensive measuring network of weather stations, which in most cases does not exist in developing countries.
Dazu kommt noch, dass Regen-Index-Versicherungen ein umfangreiches Messnetz an Wetterstationen voraussetzen, das in Entwicklungsländern so meist nicht existiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.