He prefers print over digital news media for its tangible feel.
Er zieht gedruckte Medien digitalen vor, weil sie greifbar sind.
The news media foster discussions that influence social change and awareness.
Die Medien fördern Diskussionen, die sozialen Wandel und Bewusstsein beeinflussen.
He found a media outlet that resonates with his passion for travel.
Er fand ein Medium, das mit seiner Leidenschaft für Reisen resoniert.
Many young writers seek a media outlet to share their creative stories.
Viele junge Autoren suchen ein Medium, um ihre kreativen Geschichten zu teilen.
The government keeps a tight rein on the media in that country.
Die Regierung führt in diesem Land eine harte Hand gegenüber den Medien.
You need a slick operator to pitch this idea to the media.
Du brauchst ein Schlitzohr, um diese Idee den Medien zu verkaufen.
The media put the community in a pigeonhole as dangerous and unstable.
Die Medien steckten die Gemeinde in eine Schublade als gefährlich und instabil.
She doesn't trust politicians, or the media for that matter.
Sie vertraut Politikern nicht, oder den Medien, was das anbelangt.
The media often turns a blind eye to important but unpopular issues.
Die Medien schauen oft bei wichtigen, aber unpopulären Themen weg.
They have pull in the media, so the scandal quickly disappeared.
Sie haben in den Medien Einfluss, deshalb verschwand der Skandal schnell.
His reputation was at risk due to the looming scandal in the media.
Sein Ruf stand aufgrund des drohenden Skandals in den Medien auf dem Spiel.
The dictator maintained a death grip on the country's media and courts.
Der Diktator hielt die Medien und Gerichte des Landes in eiserner Faust.
He was in a fine mess once the media discovered his secret recordings.
Er war in der Klemme, als die Medien seine geheimen Aufnahmen entdeckten.