Examples with "medicinal programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check out our medicinal programmes to find an even wider range of treatments to improve your health and vitality.
Noch mehr Angebote für Ihre Gesundheit und Vitalität finden Sie bei unseren Gesundheitsprogrammen.
The activity consists of distributing registered and non-registered medicinal products, their parallel import, distributing specific medicinal programmes and promotional samples.
Die Tätigkeit beruht im Vertrieb der registrierten sowie nicht registrierten Arzneizubereitungen, in ihrem parallellaufenden Import, im Vertrieb von spezifischen Heilprogrammen und Werbemuster.
Andere resultaten
Your health insurance company pays the full costs for the medicinal programme and 90% of the treatment costs.
Die Krankenkasse übernimmt die vollen Kosten für das medizinische Programm und 90 % der Kurmittelkosten.
Numerous medicinal chemistry programmes are supported by the ion channel group providing weekly turnaround times and project leadership.
Das Ionenkanal-Team unterstützt zahlreiche medizinalchemische Programme, bietet Umschlagszeiten von einer Woche und die Leitung von Projekten an.
With a city layout that is unique in the Saarland, with its Baroque architecture, its pedestrian zone, its medicinal treatment and cure programmes and, not to forget, its delicious gastronomy, beautiful Blieskastel meets all the requirements to fulfil most wishes.
Mit einer im Saarland einmaligen Stadtanlage, der barocken Architektur, seiner Fußgängerzone, den medizinischen Kurmöglichkeiten und seiner bekannt guten Gastronomie hat Blieskastel die besten Voraussetzungen, viele Wünsche zu erfüllen.
The introduction of the paediatric investigation plan into the legal framework concerning medicinal products for human use aims at ensuring that the development of medicines for children becomes integrated into the overall development programme for medicinal products.
Mit der Aufnahme des pädiatrischen Prüfkonzepts in den Rechtsrahmen für Humanarzneimittel soll gewährleistet werden, dass die Entwicklung von Kinderarzneimitteln in das Gesamtentwicklungsprogramm für Arzneimittel integriert wird.
With our visiting practitioners and medicinal experts programme, you'll have the opportunity to have the medical check-up or treatment that you've long been waiting for.
Das „Visiting Practitioners"-Programm gibt Ihnen die Möglichkeit, sich von einem Facharzt untersuchen zu lassen oder eine Behandlung in Anspruch zu nehmen, auf die Sie schon lange gewartet haben.
The BUCHINGER method refers to a programme of medicinal, therapeutic fasting which was first developed in 1920. This method is still in use today at the clinic of the method's founder, Dr Otto Buchinger, in Bad Pyrmont.
BUCHINGER ist die 1920 gegründete Methode für Medizinisches Heilfasten, die bis heute bei uns im Stammhaus des Begründers Dr. Otto Buchinger in Bad Pyrmont praktiziert wird.
Subject: Community programme concerning medicinal products
Specialised medicinal treatments, wellness and beauty programmes are prepared for spa guests.
Den Gästen dienen hier eine spezialisierte Kurmedizin sowie Wellness- und Beautyprogramme.
The groups start their programme in the garden and learn about different medicinal plants.
Die Gruppen starten ihr Programm in diesem Garten und lernen verschiedene Heilpflanzen kennen.
As one of the first villages, the community Mauth offers an extensive leisure programme around the subject of herbs and medicinal plants.
Als eine der ersten Ortschaften bietet die Gemeinde Mauth ein umfangreiches Freizeitprogramm rund um Kräuter und Heilpflanzen an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.