Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mentioned computer programs
Examples with "mentioned computer programs" and their translation in Duits
The TL of Flow Control mentioned computer programs he had learned on the job, and he was paying money he had saved up during his three years at Amazon to attend night school at a vocational college.
Der TL von Flow Control zählte einige Computerprogramme auf, die er bei Amazon erlernt hat, und dass er mittels Geld, das er bei Amazon angespart hatte, Kurse an einer Berufsschule belegen würde.
Andere resultaten
1 Recital Clause The licensor distributes the computer programs mentioned in the annex of this software-license agreement as well as the corresponding user documentation in form of a machine-readable object code.
Der Lizenzgeber vertreibt die im Anhang zu diesem Software-Lizenzvertrag aufgeführten Computerprogramme im maschinen-lesbaren Objektcode (nachfolgend die «Software») einschließlich der dazu gehörigen Anwenderdokumentation.
Our test reports are generated from the previously mentioned database using a modular computer program.
Unsere Prüfberichte werden aus der oben genannten Datenbank mit einem modularen Computerprogramm erstellt.
KilletSoft will soon develop a computer program that will apply the functions mentioned here to NTv2 files.
KilletSoft wird bis kurzfristig ein Computerprogramm entwickeln, mit dem die hier genannten Funktionen auf NTv2-Dateien zur Anwendung kommen.
B. As mentioned previously, it is desirable that a computer program forms an integral part of the method, facilitating access to the component and component combination data, and allows the ordering.
Wie zuvor erwähnt, ist erwünscht, daß ein Computerprogramm einen integralen Bestandteil des Verfahrens bildet, was den Zugriff auf die Komponenten- und Komponentenkombinationsdaten erleichtert und das Bestellen ermöglicht.
Along with the benefits we mentioned, the organizations also meet legal copyright requirements in the segment of computer programs and by that avoid risk from fines and criminal charges and prevent consequences to their technological infrastructure, business and reputation.
Neben den erwähnten Benefizien erfüllen die Organisationen gleichzeitig Rechtsbestimmungen über Autorenrechte im Bereich von Computerprogrammen und dadurch vermeiden sie Risiken von Vertagsverletzungsverfahren und strafrechtlichen Sanktionen und verhindern die Folgen auf technologische Infrastruktur, Geschäftsführung und Reputation.
To make such a simulation, the TUM team uses computer programs to divide the bell up into many small, virtual cubes, the finite elements mentioned above.
Um diesen zu simulieren, zerlegt das TUM-Team mithilfe von Computerprogrammen die Glocke in viele kleine, virtuelle Würfel - die besagten finiten Elemente.
During the preliminary examination a computer program is used to first determine the above-mentioned peripheral areas of the retina onto which the image will then be guided by the VIP lenses.
Bei der Voruntersuchung werden zuerst mit Hilfe einer Computersoftware die oben erwähnten seitlichen Stellen der Netzhaut ermittelt, auf die der Seheindruck mit den VIP-Linsen dann umgeleitet werden soll.
But 56% as the cause of IT failures mentioned the installation of updates and fixes computer programs.
Aber 56% als Ursache für IT-Ausfälle erwähnt die Installation von Updates und Fixes Computerprogramme.
Furthermore, a method is described for controlling a valve lift of a valve of an individual cylinder of an internal combustion engine, an engine controller for a vehicle which has an internal combustion engine, and a computer program for carrying out the above-mentioned method.
Ferner wird ein Verfahren zum Steuern eines Ventilhubs eines Ventils eines individuellen Zylinders einer Brennkraftmaschine, eine Motorsteuerung für ein eine Brennkraftmaschine aufweisendes Fahrzeug und ein Computerprogramm zur Durchführung des oben genannten Verfahrens beschrieben.
In addition, and without prejudice to the previously mentioned, the content of this portal also has the consideration of computer program and you should be applied throughout Spanish and community current European regulations on the subject.
Gleichzeitig ist der Inhalt dieses Portals ein Komputerprogramm unter Anwendung der gesamten gültigen Gesetzgebung Spaniens und der EU auf dem Gebiet.
Likewise, and without working to the detriment of above-mentioned, the WebSite content is considered in the same way as a computer program and all the current Spanish and European legislation in the material is applicable.
Unbeschadet der zuvor genannten Angaben, werden die Inhalte der Webseite als Computerprogramm betrachtet, wobei die entsprechenden spanischen Bestimmungen und die gültigen EU-Richtlinien zur Anwendung kommen.
Well, the first chess-playing computer program, mentioned as a game, was developed in 1983 for the ZX Spectrum platform.
Nun, das erste schachspielende Programm, welches als ein Spiel erwähnt wurde, wurde 1983 für die ZX Spectrum Plattform entwickelt.
Synoniemen voor mentioned computer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9130. Exact: 1. Verstreken tijd: 386 ms.
