We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
genannten Programme
For these countries, the Commission should be particularly flexible in the process of negotiating the above mentioned programmes.
Die Kommission sollte in den Verhandlungen mit diesen Ländern über die oben genannten Programme besonders flexibel sein.
The initiative "Youth on the Move" underlines the importance of the above mentioned programmes.
Die Initiative "Jugend in Bewegung" unterstreicht die Bedeutung der oben genannten Programme.
Nepal has fulfilled eligibility criteria for the above mentioned programmes.
Nepal erfüllt die Förderkriterien für diese Art von Programmen.
Nepal has fulfilled eligibility criteria for the above mentioned programmes.
The aim in offering these various support services is to increase the share of German applicants to the above mentioned programmes and improve the success chances of consortia with German participation.
Mit diesem Aufgabenspektrum sollen im Kern der Anteil der deutschen Antragsteller an den genannten Programmen erhöht und die Erfolgsaussichten von Verbünden mit deutscher Beteiligung verbessert werden.
The legislative acts concerning the above mentioned programmes shall comply with the financial provisions set in the present Regulation.
Die Rechtsakte für die erwähnten Programme müssen mit den Finanzbestimmungen der vorliegenden Verordnung in Einklang stehen.
summer semester: until 30 November (only for the mentioned programmes)
He mentioned programmes training women for social work and men for agricultural work, the introduction of Roma history into school curricula and the recent change in the Hungarian Constitution which allowed minorities, including the Roma, to be directly represented in the Parliament.
Er erwähnt Ausbildungsprogramme für Frauen im Bereich der Sozialarbeit und für Männer in der Landwirtschaft, die Aufnahme der Geschichte der Roma in die schulischen Lehrpläne und die jüngste Änderung der ungarischen Verfassung, die eine unmittelbare Vertretung von Minderheiten, darunter auch der Roma, im Parlament ermöglicht.
It was replaced by "Erasmus+", which will continue promoting bilateral and multilateral school partnerships, further education for teachers as well as stays abroad. In addition to the above mentioned programmes there are further institutions we benefit from e.g. Robert-Bosch-Stiftung or Deutsch-Französisches Jugendwerk.
2013 wurde das „Programm für lebenslanges Lernen" eingestellt, an seine Stelle trat das neue EU-Programm „Erasmus+", das bilaterale oder multilaterale Schulpartnerschaften, Fortbildungen von Lehrkräften sowie Auslandsaufenthalte von Schülerinnen und Schülern von 2014 bis 2020 weiterhin fördern wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mentioned programmes in het Engels