Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
menu-driven access
Vertaling van "menu-driven access" in Duits
Subscribers are able to access an expanded television program package and view selected programs through a menu-driven access scheme that allows each subscriber to select individual programs by sequencing a series of menus.
Teilnehmer können auf ein erweitertes Fernsehprogrammpaket und zum Anschauen ausgewählte Programme über ein menügesteuertes Zugriffsschema zugreifen, das es jedem Teilnehmer ermöglicht, einzelne Programme durch einen Ablaufvorgang einer Reihe von Menüs auszuwählen.
Andere resultaten
More specifically, the invention relates to a menu-driven program access system and method.
Genauer gesagt, betrifft die Erfindung ein menügesteuertes Programmzugriffssystem und -verfahren.
The simple to use menu-driven keyboard provides complete access to all variables and simplify configuration.
Einfache Bedienung Die einfach zu bedienende, menügeführte Tastatur ermöglicht vollständigen Zugang zu allen Variablen.
Central, menu-driven administration of access rights through a web administration console
Zentrale, menügesteuerte Verwaltung der Zugriffsrechte über eine Web-Administrationskonsole
It contains general functions such as menu driven image selection, access control according to user profiles, and initialization files on the operating system level.
Es enthält zunächst allgemeine Funktionen wie eine komfortable, menügeführte Bildauswahl, die Zugriffskontrolle gemäß definiertem Benutzerprofil und Initialisierungsdateien auf Betriebssystemebene.
The large backlit LCD provides a menu-driven interface that Keyboard access is control ed via removable smart cards, al ows users to quickly navigate through al system functions.
Die große LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung bietet eine menügesteuerte Schnittstelle, mit der die Anwender schnell durch alle Systemfunktionen navigieren können.
The operations manual can be presented in different ways: as a classic print-out (copy) or as an interactive menu-driven application with direct access to the documents in Portable Document Format (PDF) on CD or flash drive.
Das Betriebshandbuch kann auf verschiedene Weise präsentiert werden: Klassisch als Ausdruck (Kopiervorlage) oder auch interaktiv als menügeführte Anwendung mit direktem Zugriff auf die entsprechenden Dokumente im Portable-Document-Format (PDF) als CD oder auf Stick.
Voice driven menu provides access to channel, monitor, scan and call tone.
Sprachunterstütztes Menü bietet Zugriff auf Kanal, Monitor, Scan und Rufsignal.
The menu-driven scheme provides the subscriber with one-step access to all major menus, ranging from hit movies to special sports programs and specialty programs.
Das menügesteuerte Schema versorgt den Teilnehmer mit einstufigem Zugriff auf alle Hauptmenüs, die von Spielfilmhits zu speziellen Sportsendungen und zu Spezialitätenprogrammen reichen.
By using menu-driven, iconic or alpha-character access, the subscriber can access desired programs by simply pressing a single button rather than recalling from memory and pressing the actual channel number to make a selection.
Unter Verwendung eines menügesteuerten Zugriffs mit Bildsymbolen oder Buchstabenzeichen kann der Teilnehmer auf gewünschte Programme dadurch zugreifen, dass er einfach eine einzelne Taste betätigt, anstatt dass er die tatsächliche Kanalnummer aus dem Gedächtnis abruft und diese eingibt, um eine Auswahl zu treffen.
Best customer approach: The new website of Alltech Dosieranlagen scores with menu-driven, user-friendly content and a well prepared branch of industry access.
Bestens dosierte Kundenansprache: Der neue Webauftritt von Alltech Dosieranlagen aus Weingarten bei Karlsruhe punktet mit intuitiver Menüführung, nutzerfreundlichem Content und einem gut aufbereiteten Branchenzugang.
use access and interrogation procedures based on abbreviated plain language and ICAO location indicators laid down in ICAO Doc 7910, as appropriate, or based on a menu-driven user interface or other appropriate mechanism
Zugangs- und Abfrageverfahren verwenden, die auf abgekürztem Klartext und gegebenenfalls den im ICAO-Dok. 7910 festgelegten Ortskennungen oder auf einer menugesteuerten Nutzerschnittstelle oder einem anderen geeigneten Mechanismus beruhen
Like its siblings, the snom 720 and snom 760, the sleek, ergonomically-designed snom 710 supports wideband audio for high definition voice quality, an advanced audio system and a friendly, menu-driven user interface enabling simple, easy access to core telephony features.
Als Einstiegsmodell der snom 7xx-Familie bildet das snom 710 zusammen mit dem snom 720 und dem snom 760 eine Gruppe hochmoderner IP-Telefone mit dem vollen, snom-typischen Funktionsumfang.
Synoniemen voor menu-driven access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 51 ms.
