This is the level where time merges with a human being.
Ein Ebene, auf der die Zeit mit dem Menschen verschmilzt.
White linens merges with the walls, making the corner even lighter.
Weiß Bettwäsche verschmilzt mit den Wänden und macht die Ecke noch leichter.
The Chanterelle has a funnel-shaped cap into which the stem merges.
Pfifferlinge haben einen trichterförmigen Hut, der in den Stiel übergeht.
Fashion design is a contemporary art form that merges functionality with aesthetics.
Modedesign ist eine zeitgenössische Kunstform, die Funktionalität mit Ästhetik verbindet.
The technology merges the left and right images into a single image.
Die Technologie verbindet die rechten und linken Bilder zu einem einzigen Bild.
Their design almost merges with the wall, not cluttering the space.
Ihr Design verschmilzt fast mit der Wand, nicht den Raum überladen.
Many fans appreciate how synth rock merges electronic and rock music.
Viele Fans schätzen, wie Synthie-Rock elektronische Musik mit Rock verbindet.
Her wonderful, mature and strong voice merges gently with this song.
Ihre wunderbare, reife und starke Stimme verbindet sich sanft mit dem Lied.
At its root the brand merges tradition and innovation, classics and modernity.
In ihrem Kern verbindet die Marke Tradition und Innovation, Klassik und Modernität.
The outdoor area merges with the interior lounge sensationally and rarely seen.
Der Außenbereich verschmilzt sensationell und selten zu sehen mit der Innenlounge.
The lid practically merges seamlessly with the body to form a single unit.
Dieser verschmilzt praktisch nahtlos mit dem Rumpf zu einer Einheit.
The new corporate identity merges two organisations into a single harmonious entity.
Die neue Corporate Identity verbindet zwei Organisationen zu einem harmonischen Ganzen.
A tangled tale merges his two talents as storyteller and mathematician.
Eine verworrene Geschichte verschmilzt seine beiden Talente als Erzähler und Mathematiker.