Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
verbindet
Geflecteerde vorm van verbinden
Vertaling van "verbindet" in Engels
Eine schmale Landzunge verbindet hier die Insel mit dem Festland.
A narrow tongue of land connects the island to the mainland here.
Als einfühlsamer Mensch verbindet er sich stark mit den Gefühlen und Erfahrungen anderer.
As a sensitive, he connects strongly with others' feelings and experiences.
Yoga verbindet körperliche Bewegung mit Sinneswahrnehmung für Entspannung und Achtsamkeit.
Yoga combines physical movement with sensory awareness for relaxation and mindfulness.
Kalligraphie ist eine Kunstform, die Schreiben und visuelles Design wunderschön verbindet.
Calligraphy is an art form that beautifully combines writing and visual design.
Der Postdienst bearbeitet täglich viele Sendungen und verbindet so Menschen weltweit.
The postal service handles many messages every day, connecting people worldwide.
Der Aufzug fährt schnell nach unten und verbindet die Etagen des Gebäudes.
The elevator travels downward swiftly, connecting the floors of the building.
Das Schienennetz verbindet alle größeren Städte des Landes mit effizienten Zugdiensten.
The railroad connects all major cities across the country with efficient train services.
Das Schöne an dieser Tradition ist, wie sie Generationen über Jahrzehnte verbindet.
The beauty of this tradition is how it connects generations across many decades.
Ihre Freundschaft erstreckt sich über Generationen und verbindet Studierende mit älteren Bewohnern.
Their friendship spans the generations, connecting university students with elderly residents meaningfully.
Aktiv im Alumniverein zu sein, verbindet ehemalige und aktuelle Studenten.
Being active in the alumni association connects past and present students.
Couchsurfing verbindet Reisende mit Gastgebern, die ihre Häuser gerne teilen.
Couch surfing connects travelers with hosts who enjoy sharing their homes.
Die Fernstraße verbindet alle größeren Bauernhöfe mit den Märkten in der Stadt.
The interstate connects all major farms to the markets in the city.
Die eingeführte Plattform verbindet Nutzer mit Fitnessexperten für personalisierte Trainingspläne.
The launched platform connects users with fitness experts for personalized training plans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verbindet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 81411. Exact: 81411. Verstreken tijd: 82 ms.
