Examples with "message is constantly" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The demand for a piece of jewelry with a special meaning or a personal message is constantly increasing. This is why we realise these unique creations only in very close cooperation with our customers. We love to incorporate the ideas coming from all sides.
Die Nachfrage nach einem Schmuckstück mit einer besonderen Bedeutung oder einer persönlichen Botschaft wird immer größer, deshalb werden die Einzelanfertigungen in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden kreiert, so können Ideen von allen Seiten einfließen.
Andere resultaten
This is a challenging endeavour in today's digitalized world where consumers expect world class service, as fast as possible and via their preferred channel, while the amount of messages is constantly increasing.
In einer digitalisierten Welt, wo Konsumenten so schnell wie möglich und über ihren bevorzugten Kanal einen Service von Weltklasse erwarten, ist dies insbesondere angesichts des kontinuierlich zunehmenden Nachrichtenvolumens eine waschechte Herausforderung.
Now that message is being constantly repeated to the world by Pope Benedict XVI.
Diese Botschaft schickt auch Papst Benedikt XVI. immer wieder in die Welt hinaus.
And when a user writes a message, it is constantly possible for him to open a window in order to host easily and quickly the pics which he wishes to diffuse.
Wenn ein Besucher einen Kommentar schreibt und ein Bild posten möchte, kann auch er jederzeit ein Fenster öffnen um das Bild schnell und einfach hosten zu lassen.
That is the message we constantly convey.
Diese Botschaft wird von uns unablässig propagiert.
I'm stuck in the middle of this divorce, constantly delivering messages for both sides.
Ich stehe zwischen den Fronten dieser Scheidung und überbringe dauernd Botschaften.
I had to snap out of it and stop checking my messages constantly.
Ich musste mich zusammenreißen und aufhören, ständig meine Nachrichten zu checken.
This error message repeats constantly because the task runs on a daily basis.
Diese Fehlermeldung wiederholt sich ständig, da die Aufgabe täglich ausgeführt wird.
You are constantly getting messages from your body.
Du kriegst ständig Botschaften von deinem Körper.
The message overview constantly keeps you updated on all system-relevant messages.
In der Meldungsübersicht erhalten Sie immer aktuell eine Übersicht aller systemrelevanten Meldungen.
The system messages are constantly displayed on a PC monitor.
Dort werden die Meldungen laufend über einen PC visualisiert.
It is presumably that messages constantly mean a great deal to you.
Vermutlich bedeuten Ihnen Nachrichten ständig viel.
A constantly updated message Ticker supplies the visitors of the forum homepage with current real estate EMS.
Ein laufend aktualisierter Nachrichten-Ticker versorgt die Besucher der Foren-Homepage mit aktuellen Immobilien-News.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.