Examples with "meter/ programmable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Amara I is 30 meters/ 100 feet and Amara II 35 meters long with a shallow draft of 1 meter/ 3 feet.
Amara I ist 30 Meter/ 100 feet und Amara II 35 Meter lang mit einem flachen Entwurf von 1 Meter/ 3 Fuß.
The method of claim 4 or 5 wherein said programmably divided clock signal generating step is responsive to a plurality of programmable inputs to provide for frequency control.
Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, wobei der programmierbar geteilte Taktsignalerzeugungsschritt von einer Mehrzahl von programmierbaren Eingaben abhängt, um eine Frequenzsteuerung zu erzeugen.
The programmable transmit module of claim 13, wherein said plurality of digital interfaces are programmably reconfigurable as serial, parallel, synchronous, asynchronous, unidirectional and bidirectional digital interfaces.
Programmierbares Sendemodul nach Anspruch 13, wobei die Vielzahl der digitalen Schnittstellen programmierbar rekonfigurierbar sind als serielle, parallele, synchrone, asynchrone, unidirektionale und bidirektionale digitale Schnittstellen.
The integrated circuit of claim 1 wherein all of the signal bond pads on said integrated circuit are connected to programmable input buffers that programmably connect to said global routing conductors.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 1, wobei alle Signalbondinseln auf der besagten integrierten Schaltung mit programmierbaren Eingangspufferspeichern verbunden sind, die programmierbar an besagte globale Signalführungsleiter anschließen.
The programmable logic device as set forth in claim 1, wherein each switch of the plurality of switches is programmably coupled to one line of the routing lines higher than the predetermined level.
Das programmierbare Logikbauelement nach Anspruch 1, wobei jeder der Schalter der Mehrzahl von Schaltern programmierbar mit einer Leitung der Verdrahtungsleitungen, die höher als die vorgegebene Ebene sind, gekoppelt ist.
The device of claim 1 wherein said programmable logic devices further include registers (64) programmably connected between said OR array and said set of outputs.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die programmierbaren Logikeinrichtungen weiterhin Register (64) aufweisen, die programmierbar zwischen das ODER-Array und den Satz von Ausgängen geschaltet sind.
Method according claim 8 characterized by said first, second and third portions of said time period being programmably controlled in duration, and the amount of fluid introduced being also varied by a programmable logic controller.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste, der zweite und der dritte Abschnitt der Zeitspanne hinsichtlich ihrer Dauer programmierbar gesteuert sind, und daß auch die Menge des zugeführten Fluids durch die programmierbare Logik-kontrolleinrichtung variiert wird.
The integrated circuit of claim 1 further comprising programmable connection means for programmably connecting at least one of said global routing conductors to a said programmable logic element.
Integrierte Schaltung nach Anspruch 1, weiterhin mit programmierbaren Verbindungsmitteln zur programmierbaren Verbindung von mindestens einem der besagten globalen Signalführungsleiter mit einem besagten programmierbaren Logikelement.
PROGRAMMABLY CONTROLLED PARTIALLY DISTRIBUTED MASKING MECHANISM IN A PROGRAMMABLE UNIT HAVING VARIABLE DATA PATH WIDTHS.
PROGRAMMGESTEUERTE, TEILWEISE VERTEILTE MASKENVORRICHTUNG IN EINER PROGRAMMIERBAREN EINHEIT MIT VARIABLEN DATENWEGBREITEN.
A programmable logic controller according to any preceding claim, characterised by a plurality of output means (160) each arranged to receive a second number of said programmably defined logic signals and to generate a corresponding device output signal at a respective output of said device.
Programmierbare Logik-Steuereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mehrere Ausgabeeinrichtungen (160), von denen jede eine zweite Anzahl der programmierbar definierten Logiksignale empfängt und an einem betreffenden Ausgang der Einrichtung ein entsprechendes Einrichtungs-Ausgangssignal erzeugt.
The programmable logic array of claim 1 further comprising a plurality of switch boxes (310) for programmably coupling the first plurality of conductors to the second plurality of conductors.
Programmierbare Logikanordnung nach Anspruch 1, die ferner eine Mehrzahl an Schaltkästen (310) umfasst zum programmierbaren Koppeln der ersten Mehrzahl an Leitern mit der zweiten Mehrzahl an Leitern.
The programmable logic circuit as set forth in claim 10, further comprising at least one turn matrix, wherein said at least one turn matrix comprises at least one turn matrix programmably coupling pairs of routing lines of the same level of said hierarchy.
Die programmierbare Logikschaltung nach Anspruch 10, ferner aufweisend wenigstens eine Abbiegematrix, wobei die wenigstens eine Abbiegematrix wenigstens eine Abbiegematrix aufweist, die Paare der Routing-Leitungen derselben Ebene der Hierarchie programmierbar miteinander koppelt.
The method as set forth in claim 13, further comprising programmably coupling a seventh set of programmable switches to couple routing lines of a fourth set of routing lines to routing lines of a plurality of third set of routing lines.
Das Verfahren nach Anspruch 13, ferner umfassend das programmierbare Koppeln eines siebenten Satzes programmierbarer Schaltern zum Koppeln von Verdrahtungsleitungen eines vierten Satzes von Verdrahtungsleitungen mit Verdrahtungsleitungen einer Mehrzahl dritter Sätze von Verdrahtungsleitungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.