Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method employed
Vertaling van "method employed" in Duits
verwendete Methode
angewandtes Verfahren
Kalottenschleifverfahren
The method employed by authors could be applicable to airway epithelial cells, but not to macrophages.
Die von den Autoren verwendete Methode könnte auf Atemwegsepithelzellen anwendbar sein, nicht jedoch auf Makrophagen.
As you see, this is a method employed by casinos to ensure that their bonuses are not exploited by scrupulous players.
Wie Sie sehen, ist das eine von den Casinos verwendete Methode, um sicherzustellen, dass ihre Bonusse von skrupulösen Spielern nicht ausgenutzt werden.
Electronic camera and battery voltage controlling method employed therein
Elektronische Kamera und darin angewandtes Verfahren zur Kontrolle der Batteriespannung
The method employed to provide the cover shall take into account the legal status of regional coordination centres and the level of commercial insurance cover available.
Die zur Deckung der Haftung verwendete Methode muss dem Rechtsstatus der regionalen Koordinierungszentren und der Höhe der verfügbaren gewerblichen Versicherungsdeckung Rechnung tragen.
We may describe the method employed in the development of human thought, and especially of philosophy, as a particular variant of the trial and error method.
Die in der Entwicklung des menschlichen Denkens und besonders der Philosophie verwendete Methode können wir als eine besondere Variante der Trial-and-error-Methode bezeichnen.
The following aspects are more important, for even though they pertain to the method employed, they are not without doctrinal significance
Noch wichtiger sind die folgenden Anmerkungen, denn obwohl sie die verwendete Methode betreffen, haben sie auch eine Bedeutung für die Lehre.
The notice shall specify the purpose of the experiment, a summary of the experiment, the method employed, the results and the conclusion.
In der Mitteilung sind der Zweck des Versuchs, eine Zusammenfassung über den Versuch, die verwendete Methode, die Ergebnisse und die Schlussfolgerung genau anzugeben.
This is the method employed by iTunes and should not affect the readability of the resulting file by third-party software.
Das ist die von iTunes verwendete Methode und sollte die Zuverlässigkeit der Ergebnisdatei mit Produkten von Drittherstellern nicht beeinträchtigen.
The method employed to provide the cover shall be appropriate to the potential loss and damage in question, taking into account the legal status of the providers concerned and the Network Manager and the level of commercial insurance cover available.
Die zur Deckung verwendete Methode muss dem in Frage stehenden möglichen Verlust und Schaden angemessen sein, wobei dem rechtlichen Status des betreffenden Anbieters und des Netzmanagers sowie dem Niveau des gewerblich verfügbaren Versicherungsschutzes Rechnung zu tragen ist.
Our empirical results are closely bound up with the method employed.
Unsere empirischen Ergebnisse sind eng mit der eingesetzten Methode verwoben.
The method employed is of statistical nature and relies on existing protein data.
Die angewendete Methode ist von statistischer Natur und basiert auf bestehenden Proteindaten.
The secret to crispy fried chicken lies in the deep-frying method employed by experienced cooks.
Das Geheimnis von knusprigem Brathähnchen liegt in der Frittiermethode, die erfahrene Köche anwenden.
The method employed should comply with the requirements of national law.
Die dabei angewandte Methode sollte sich nach den innerstaatlichen rechtlichen Anforderungen richten.
Synoniemen voor method employed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 75 ms.
