Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method is changed
Vertaling van "method is changed" in Duits
Versandart
We will inform you if the shipping method is changed, so please keep in touch.
Wir informieren Sie, wenn die Versandart geändert wird, also bitte in Kontakt bleiben.
If the value is set to Y, reschedule the line when the ship method is changed on a scheduled line.
Wenn "J" eingestellt ist, wird eine Position neu geplant, wenn die Versandart einer geplanten Position geändert wird.
The shipping costs for the items in the cart will only be recalculated if further items are added to the cart or if the country of destination or the shipping method is changed.
Eine Neuberechnung der Versandkosten im Warenkorb erfolgt nur dann, wenn mehrere Artikel in den Warenkorb gelegt werden oder sich das Lieferland bzw. die Versandart ändert.
All passwords must be reset if the encryption method is changed.
Bei einer Änderung der Verschlüsselungsmethode müssen alle Kennwörter zurückgesetzt werden.
When the input method is changed, encryption key values are cleared.
Wenn die Eingabemethode geändert wird, werden die Werte der Verschlüsselungsschlüssel gelöscht.
The key changes shape when the interpolation method is changed.
Der Key ändert die Form, wenn die Interpolationsmethode geändert wird.
If the construction method is changed, for instance, we also need to adapt our surveying concept.
Wurde zum Beispiel die Baumethode geändert, mussten auch wir unser Vermessungskonzept adaptieren.
When the method is changed, all information set for the encryption key will be erased.
Wenn die Methode geändert wird, werden sämtliche Einstellungen für den Verschlüsselungscode gelöscht.
When a method is changed, the system makes a change in the accounting technique for a consolidation unit.
Im Rahmen eines Methodenwechsels nimmt das System einen Wechsel der Einbeziehungsart für eine Konsolidierungseinheit vor.
If the communication method is changed, flexible retrofitting of communication modules to the existing configuration is possible.
Bei Änderungen im Kommunikationsnetz können die Kommunikationsmodule bestehender Konfiguration flexibel nachgerüstet werden.
When a duplicate customer payment is identified, it is posted to the customer account, the bank details are saved, and the payment method is changed so it can be transferred back in a payment run.
Wird eine Doppelzahlung eines Debitors erkannt, wird diese auf den Debitor verbucht, die Bankverbindung gespeichert und die Zahlungsmethode abgeändert, um diese per Zahllauf zurücküberweisen zu können.
Converting accounts when the method is changed
Konvertierung von Konten beim Verfahrenswechsel
The form definition and the associated assessment data are stashed when the grading method is changed from one type to another.
Die Definition des Bewertungsformulars und die zugehörigen Bewertungsdaten werden "versteckt", wenn Sie die Bewertungsmethode wechseln.
Synoniemen voor method is changed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45747. Exact: 25. Verstreken tijd: 613 ms.
