We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode beruht
Methode basiert
Verfahren beruht
Verfahren basiert
Methode stützt sich
Methode nutzt
Methode ist
This effective therapeutic method relies on using water to influence human body from outside.
Diese wirksame therapeutische Methode beruht auf der externen Behandlung des Körpers mit Wasser.
The method relies on measurement of the uncertainty of momentum for one photon of each pair.
Die Methode beruht auf Messungen der Unbestimmtheit des Impulses für ein Photon eines jeden Paares.
This method relies on the long-term and short-term moving averages.
Diese Methode basiert auf die lang- und kurzfrist gleitenden Durchschnitte.
Scientific method relies on the model of verifiability.
Die wissenschaftliche Methode basiert auf dem Modell der Überprüfbarkeit.
By contrast, the new method relies on time measurements that merely need a single detector.
Das neue Verfahren beruht dagegen auf einer Zeitmessung, die nur einen einzigen Detektor benötigt.
The method relies on the ability of such minerals to store energy induced by natural radioactivity and to release this energy in the form of light.
Das Verfahren beruht auf der Fähigkeit solcher Mineralien, durch natürliche Radioaktivität induzierte Energie zu speichern und in Form von Licht freizusetzen.
The method relies on three concepts: observer, observation and language.
Die Methode basiert auf drei Konzepten: Beobachter, Beobachtung und Sprache.
The method relies on six core practices for minimizing the wastes in your process
Die Methode basiert auf sechs Kernpraktiken zur Minimierung der Verschwendungen in Ihrem Prozess
The scientific method relies on just the facts, requiring researchers to base their conclusions on observable evidence.
Die wissenschaftliche Methode beruht auf nur den Tatsachen und verlangt von Forschern, ihre Schlussfolgerungen auf beobachtbare Beweise zu stützen.
This method relies on the natural curative properties of aloe vera and its effectiveness is hit or miss.
Diese Methode beruht auf den natürlichen, heilenden Eigenschaften der Aloe Vera und seine Wirksamkeit wird entweder erreicht oder verfehlt.
Another method relies on a physical restriction of the volume available for the growth of the individual nanoparticles by using templates.
Eine Andere Methode beruht auf einer körperlichen Beschränkung des Volumens, das für das Wachstum der einzelnen nanoparticles erhältlich ist, indem sie Schablonen verwendet.
Our method relies on the fact that the full-length human protein in its native conformation is used as an antigen which results in the generation of high affinity antibodies.
Unsere Methode basiert darauf, dass das gesamte menschliche Protein in seiner nativen Konformation als Antigen für die Herstellung hoch-affiner Antikörper verwendet wird.
The new method relies on the exceptional similarity in the genetic code of dogs of the same breed.
Die neue Methode beruht auf der außergewöhnlichen Ähnlichkeit im genetischen Code der Hunde aus dem gleichen Wurf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.