Examples with "methodically design" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The degree program enables students to analyze complex correlations with clients and to methodically design and develop extensive software systems as part of an interdisciplinary team.
Das Studium befähigt dazu, komplexe Zusammenhänge mit Auftraggeberinnen und Auftraggebern zu analysieren und in einem interdisziplinären Team umfangreiche Softwaresysteme methodisch gezielt zu entwerfen und zu realisieren.
Andere resultaten
They methodically evaluated the draft designs and tested them with prototypes.
Students have knowledge of considering and methodically preparing planning design tasks.
Die Absolventin/ der Absolvent besitzt Wissen zur Betrachtung und methodischen Aufbereitung von planerischen Entwurfsaufgaben.
If you proceed methodically in the design and construction of product development, you can influence optimised production in this phase.
Wer schon beim Entwurf und der Konstruktion in der Produktentwicklung methodisch vorgeht, kann auch in dieser Phase Einfluss auf eine optimierte Herstellung nehmen.
We try to form the groups so that the instructors can design a methodically well-structured lesson.
Wir sind bemüht die Gruppen so einzuteilen bzw. so homogen zu gestalten, dass der Skilehrer einen methodisch gut strukturierten Unterricht gestalten kann.
Methodically, participatory research designs such as focus groups or workshops are in the foreground, as these form a setting in which the active involvement of affected persons is made possible.
Methodisch stehen dabei partizipative Forschungsdesigns wie bspw. Fokusgruppen oder Workshops im Vordergrund, da diese ein Setting bilden, in dem eine aktive Einbindung von Betroffenen möglich gemacht wird.
An upstream request and application oriented function design plus an adequate throughout methodically and interdisciplinary system design and architecture design on this basis is missing.
Was fehlt, sind ein vorgelagerter anforderungsbasierter und anwendungsorientierter Funktionsentwurf sowie darauf aufbauend ein adäquater durchgehend methodischer und fachübergreifend integrierender System- und Architekturentwurf.
After performing an analytical basic evaluation, they are able to conceptually and methodically develop the design and to formulate it in design drawings, implementation plans and detailed drawings.
Sie sind in der Lage, den Entwurf nach analytischer Grundlagenermittlung konzeptionell und methodisch zu entwickeln und ihn in Entwurfs-, Ausführungs- und Detailplänen auszuarbeiten.
He conducts research into the theoretically and methodically founded design, introduction and management of IT-based innovations, services and IT-assisted forms of organisation as well as on the transformation processes that lead to a digitalised economy and society.
Er forscht über die theoretisch und methodisch fundierte Gestaltung, Einführung und das Management von IT-basierten Innovationen, Dienstleistungen und IT-gestützten Organisationsformen sowie den Transformationsprozessen auf dem Weg zu einer digitalisierten Wirtschaft und Gesellschaft.
This Essay methodically develops a postmodern design characteristic: It transcends traditional disciplinal boundaries in reflection of social progressions themselves.
Die Arbeit entwickelt methodisch einen postmodernen designwissenschaftlichen Ansatz: sie transzendiert traditionelle Grenzen von Fachdisziplinen im Reflex gesellschaftlicher Entwicklungen selber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.