Examples with "methodological toolbox" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The methodological toolbox that is taught in the training courses for both professions has correspondingly strong overlaps.
Der methodische Werkzeugkasten, der in den Ausbildungen zu beiden Berufen vermittelt wird, weist dementsprechend starke Überschneidungen auf.
This opens the methodological toolbox developed and tested throughout the year, shedding light on the potentialities, difficulties and vulnerability involved in transdisciplinary conversation and collaboration.
Dies öffnet den methodischen Werkzeugkasten, der über das Jahr hinweg entwickelt und getestet wurde, und wirft Licht auf die Potentiale, Widrigkeiten und Verwundbarkeiten, die die transdisziplinäre Konversation und Kollaboration birgt.
Yet, frustration due to the reactions to the overlong PowerPoint presentation can surface after the first lecture; the expert's methodological toolbox might seem empty.
Der Frust über die Reaktion auf die überlange PowerPoint-Präsentation sitzt nach dem ersten Vortrag tief in den Knochen, der methodische Werkzeugkoffer ist leer.
By this, they were able to weigh up the advantageous and disadvantageous of enlarging the methodological toolbox of crime/accident scene visualization by means of Virtual Reality.
So konnten sie sich über Vor- und Nachteile der VR als methodisches Werkzeug in der Tatortvisualisierung ein eigenes Bild machen.
Together with partner institutions from Germany, France, Italy, Czech Republic and Sweden the project collects and compiles already existing research materials, experience from experts in language teaching for senior citizens and develops a curriculum and methodological toolbox.
Im Allgemeinen stellt das Projekt, zusammen mit Partnerinstitutionen aus Deutschland, Frankreich, Italien, der Tschechischen Republik und Schweden, bereits existierende Forschungsmaterialien und Erfahrungen von ExpertInnen für Sprachunterricht an SeniorInnen zusammen, entwickelt ein Curriculum und eine methodische Toolbox.
In summary, the newly developed MIPRIP framework extends the methodological toolbox to study gene regulation.
Zusammenfassend habe ich mit MIPRIP einen neuen Ansatz entwickelt, um die Regulation von Genen zu untersuchen.
The scientists from MPI in Dortmund have been successful in implementing electroorganic reactions on solid phase, which adds a new class of reaction type to the methodological toolbox of SPOS.
Den Wissenschaftlern um Rolf Breinbauer ist es gelungen, erstmals elektroorganische Reaktionen an der festen Phase durchzuführen und damit einen neuen Reaktionstyp für die SPOS zugänglich zu machen.
Andere resultaten
In case you do not find what you are looking for in the toolbox, the staff offer advice on advanced methodological questions.
Falls Sie in der Toolbox nicht fündig werden, bieten die MitarbeiterInnen Beratung zu fortgeschrittenen methodischen Fragen an.
The Coverdale training for facilitators consists of three components: the facilitator's toolbox, theory and methodological competence, and personality development.
Die Coverdale Moderatoren-Ausbildung besteht aus drei Säulen: Werkzeuge der Moderation, Theorie und methodische Kompetenzen, Persönlichkeitsentwicklung.
In methodological terms, this means to expand the previous modeling toolbox and the applied methods of energy research and to make a contribution to the socio-economical founding of the energy transition in Germany with the inclusion of actor behavior.
Unter methodischen Gesichtspunkten bedeutet dies, das bisherige Modellinstrumentarium und die eingesetzten Methoden der Energieforschung zu erweitern, um über den Einbezug von Akteurshandeln einen Beitrag zur sozio-ökonomischen Fundierung der Energiewende in Deutschland zu leisten.
Furthermore a toolbox-document is being compiled containing all methodologies adopted by the different work packages and project partners during the realisation of Econnect project goals and can be used as a methodological reference work.
Ferner wird ein Toolbox-Papier erstellt, das alle von den verschiedenen Arbeitspaketen und Projektpartnern bei der Umsetzung der Projektziele von Econnect verwendeten Methoden und Verfahren enthält und als Nachschlagwerk dient.
Toolbox Whether you are working on qualification work or research projects using quantitative, qualitative methods or a combination of both, you will be confronted with fundamental methodological questions in many areas: What data bases could you use to answer your research question?
Werkzeugkasten Egal, ob Sie Qualifikationsarbeiten oder Forschungsprojekte mit quantitativen, qualitativen Methoden oder mit einer Kombination aus beidem bearbeiten - an vielen Stellen werden Sie mit grundlegenden methodischen Fragen konfrontiert sein: Welche Datengrundlagen könnten Sie zur Beantwortung Ihrer Forschungsfrage heranziehen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor methodological toolbox in het Engels