Vertaling van "methodologies and indicators" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden und Indikatoren
the development of methodologies and indicators for this purpose.
Furthermore, only an effective application of methodologies and indicators can show the progress made in implementing the decent work agenda.
Überdies vermag nur eine wirksame Anwendung von Methoden und Indikatoren die Fortschritte bei der Durchführung der Agenda zur menschenwürdigen Arbeit zu belegen.
exchange of information and experience with regard to methodologies and indicators for impact assessments on trade sustainability
Informations- und Erfahrungsaustausch über Methoden und Indikatoren für Folgenabschätzungen zur Nachhaltigkeit im Handel,
However, it is now evident that even within the sphere of the subjective parameters, there are emerging methodologies and indicators that can be defined.
Allerdings zeigt sich, dass selbst im Bereich der subjektiven Parameter neu entstehende Methoden und Indikatoren definiert werden können.
methodologies and indicators for trade sustainability impact assessments
Methoden und Indikatoren für handelsbezogene Nachhaltigkeitsprüfungen,
Common templates, methodologies and indicators will be adopted, as far as possible, so as to promote comparability and coherence, and to facilitate an aggregated overview.
Soweit möglich, werden gemeinsame Muster, Methoden und Indikatoren beschlossen, damit Vergleichbarkeit und Kohärenz gefördert werden und ein umfassender Überblick ohne weiteres möglich ist.
the development and dissemination of methodologies and indicators for evaluating the effectiveness of anti-discrimination policy and practice (benchmarking)
Entwicklung und Verbreitung von Methoden und Indikatoren für die Bewertung der Wirksamkeit von Politik und Praxis der Diskriminierungsbekämpfung (Benchmarking)
the development of methodologies and indicators for this purpose.
die Entwicklung geeigneter Methoden und Indikatoren.
The development and dissemination of methodologies and indicators for evaluating the effectiveness of gender equality policies and practice (benchmarking)
Entwicklung und Verbreitung von Methoden und Indikatoren für die Bewertung der Wirksamkeit von Politiken und Praktiken zur Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern (Leistungsbewertungskriterien)
Evaluating RTD in the regions: methodologies and indicators
FTE-Auswertung in den Regionen: Methodologien und Indikatoren
Your rapporteur expects the Commission to move forward urgently on its proposal to develop suitable methodologies and indicators as reliable indicators of performance in the sector must underpin any policy initiative.
Die Berichterstatterin erwartet, dass die Kommission rasch ernst macht mit ihrem Vorschlag, geeignete Methoden zu entwickeln, und jegliche politische Initiative muss durch aussagefähige Leistungsindikatoren für diesen Sektor untersetzt sein.
The Parties will exchange views on methodologies and indicators for trade sustainability impact assessments.
Die Vertragsparteien werden einen Meinungsaustausch über Methodik und Indikatoren für handelsbezogene Nachhaltigkeitsprüfungen führen.
The Commission plans to work on devising suitable methodologies and indicators for this purpose.
Die Kommission plant, geeignete Verfahren und Indikatoren zu erarbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor methodologies and indicators in het Engels