In her report, she highlighted the proffered methodologies for the study.
In ihrem Bericht hob sie die vorgeschlagenen Methoden für die Studie hervor.
Every research worker must record their methodologies for future reference.
Jeder Wissenschaftler muss seine Methoden für die zukünftige Verwendung dokumentieren.
In the workshop, we learned about deconstructed methodologies for analyzing complex problems.
Im Workshop lernten wir über aufgegliederte Methoden zur Analyse komplexer Probleme.
Current quantitative methodologies for deriving requirements do not generally integrate all potential data.
Die derzeitigen quantitativen Methoden zur Bedarfsermittlung integrieren im Allgemeinen nicht alle potenziellen Daten.
Develop comprehensive and integrated methodologies for the assessment of impacts, vulnerabilities and cost effective adaptation.
Entwicklung umfassender und integrierter Methodologien für die Bewertung von Folgen, Verwundbarkeiten und kostenwirksamen Anpassungsmaßnahmen.
Provide Volkswagen with cutting edge methodologies for improved predictability.
Volkswagen stehen ausgereifte Methodologien für eine verbesserte Vorhersehbarkeit zur Verfügung.
Agile and the waterfall methods are both viable methodologies for managing a project.
Agile und die Wasserfallmethode sind beide praktikable Methoden für das Management eines Projekts.
We have developed robust new methodologies for comprehensive and consistent measurement across platforms.
Wir haben belastbare neue Methoden für ein konsistentes und crossmediales Monitoring entwickelt.
Local integration initiatives and methodologies for citizens' participation must therefore be strengthened.
Daher müssen die lokalen Initiativen im Bereich Integration und Methoden zur Bürgerbeteiligung gefördert werden.
Current invasive methodologies for measuring hemoglobin can only provide intermittent, delayed results.
Aktuelle invasive Methoden zur Messung von Hämoglobin können nur diskontinuierliche, verzögerte Ergebnisse liefern.
One of the most useful methodologies for trading short term moves is through the use of a breakout strategy.
Eine der nützlichsten Methoden für das Traden von kurzfristigen Bewegungen ist die Breakout-Strategie.
Improving methodologies for the calculation of external social and environmental costs.
Verbesserung der Methoden zur Berechnung der externen sozialen und ökologischen Kosten
methodologies for more realistically assessing and regulating toxic exposure and harm
Methoden für eine realistischere Bewertung und Regelung der Belastung durch Giftstoffe und ihrer Schädlichkeit