Examples with "methods of randomisation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Measures taken to avoid bias, particularly methods of randomisation, shall be documented.
Die zur Vermeidung von Verzerrungen, insbesondere Randomisierungsmethoden, angewandten Maßnahmen sind zu dokumentieren.
Three measurements shall be made at different locations within the control area, selected by the Technical Service The test points shall be selected using approved statistical methods of randomisation.
An unterschiedlichen, vom Technischen Dienst ausgewählten Punkten innerhalb des Kontrollbereichs werden drei Messungen vorgenommen Die Auswahl der Prüfpunkte erfolgt nach zugelassenen statistischen Zufälligkeitsverfahren.
The 3 grid cells to be tested, the 15 test points, the order of testing the grid cells, and the order of the points within a grid cell shall be selected by the Type Approval or Certification Authority using acknowledged statistical methods of randomisation.
Die 3 zu prüfenden Rasterzellen, die 15 Prüfpunkte, die Prüffolge der Rasterzellen und die Prüffolge der Punkte innerhalb einer Rasterzelle werden von der Typgenehmigungs- und Zertifizierungsbehörde unter Einsatz anerkannter statistischer Zufallsgenerierungsverfahren bestimmt.
The test points must be selected using approved statistical methods of randomisation.
Additionally, a fourth load step selected by the Technical Service The test points must be selected using approved statistical methods of randomisation.
Zusätzlich wird ein vierter, vom Technischen Dienst Die Auswahl der Prüfpunkte erfolgt nach zugelassenen statistischen Zufälligkeitsverfahren.
The test points must be selected using approved statistical methods of randomisation.
Die Auswahl der Prüfpunkte erfolgt nach zugelassenen statistischen Zufälligkeitsverfahren.
Additionally, a fourth load step selected by the Technical Service The test points must be selected using approved statistical methods of randomisation.
Zusätzlich wird ein vierter, vom Technischen Dienst Die Auswahl der Prüfpunkte erfolgt nach zugelassenen statistischen Zufälligkeitsverfahren.
Andere resultaten
The precise method of randomisation need not be specified.
Some authors blame the method for breaking the randomisation of the included RCT because effects are not adjusted for events in the control groups.
Da die Ergebnisse der Kontrollgruppen nicht mit in der Analyse berücksichtigt werden, wird von einem Bruch der Randomisation gesprochen.
Quality of the evidence The quality of the evidence is low or very low mainly due to poorly conducted trials, for example with unclear randomisation method and blinding.
Die Qualität der Evidenz ist aufgrund schlecht durchgeführter Studien als niedrig oder sehr niedrig zu bewerten; beispielsweise war teilweise die Methode der Randomisierung und Verblindung nicht eindeutig.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.