We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mikrocomputer eine
The thermometer of claim 1 in which said microcomputer includes means for calibrating said analog to digital converter for zero and span.
Das Thermometer gemäß Anspruch 1, bei dem der Mikrocomputer eine Einrichtung zum Kalibrieren des Analog-Digital-Umsetzers für Null und den Meßbereich einschließt.
An apparatus according to Claim 6, wherein said microcomputer includes means for performing as the interruption processing in accordance with a timer.
Gerät nach Anspruch 6, wobei der Mikrocomputer eine Einrichtung zur Durchführung einer Interruptverarbeitung in Abhängigkeit von einem Zeitgeber umfasst.
The apparatus of claim 9, wherein the microcomputer includes an instruction set that controls the total flow rate of conditioning agents added responsive to the feedforward signal.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikrocomputer ein Instruktionsset besitzt, das die Gesamtstromrate der zugefügten Konditionierungsmittel in Abhängigkeit vom Vorwärtsregelsignal regelt.
Apparatus according to claim 13 characterized in that said microcomputer includes means for deriving from said first value an indication of the rotational velocity of said input shaft (10).
Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikrocomputer Einrichtungen einschließt, die aus dem ersten Wert eine Anzeige der Drehgeschwindigkeit der Eingangswelle (10) ableiten.
The circuit breaker of claim 7 wherein said microcomputer includes a setting portion for setting in the non-volatile memory of the removable plug said identification of the circuit breaker when the removable plug is selectively connected to the programmer device.
Schaltungsunterbrecher nach Anspruch 7, wobei der Mikrocomputer einen Einstellteil aufweist zum Einstellen der Identifizierung des Schaltungsunterbrechers in dem permanenten Speicher des entfernbaren Stekkers, wenn der entfernbare Stecker selektiv mit der Programmiervorrichtung verbunden wird.
The thermometer of claim 1 in which said microcomputer includes means for converting the sensed temperature into one of a number of predetermined units of temperature.
Das Thermometer gemäß Anspruch 1, bei dem der Mikrocomputer Einrichtungen zum Umwandeln der erfaßten Temperatur in eine von mehreren vorbestimmten Temperatureinheiten einschließt.
The thermometer of claim 2 in which said microcomputer includes means for enabling said analog to digital converter to begin the dual slope period.
Das Thermometer gemäß Anspruch 2, bei dem der Mikrocomputer Einrichtungen einschließt, die dem Analog-Digital-Umsetzer ermöglichen mit der Periode des Zweirampenverfahrens zu beginnen.
The apparatus of any one of claims 7 to 10, wherein said microcomputer includes a scaling factor and includes means for scaling said time interval by a scaling factor.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikrocomputer einen Skalierungsfaktor besitzt und eine Vorrichtung für das Skalieren des Zeitintervalls durch einen Skalierungsfaktor einschließt.
A control system as claimed in claim 6 wherein the modifying means comprises a microcomputer which microcomputer includes said memory means, writing means, comparing means, abnormality judging means and said pseudo-signal generating means.
Steuerungssystem nach Anspruch 6, wobei die Modifikationseinrichtung einen Mikrocomputer umfaßt, wobei der Mikrocomputer die genannte Speichereinrichtung, die Schreibeinrichtung, die Vergleichseinrichtung, die Einrichtung zur Bestimmung eines abnormalen Zustands und die genannte Pseudosignal-Erzeugungseinrichtung aufweist.
An emulator according to claim 1, wherein said address information input from the microcomputer includes, for each special function register, information indicating whether an address is read only, read write, write only and a bit length corresponding to the address.
Modulemulator nach Anspruch 1, wobei der Adressinformationseingang vom Mikrocomputer für jedes Spezialfunktionsregister eine Information enthält, die anzeigt, ob die Adresse "nur-lese", "lese/schreib", oder "nur-schreib" ist und die Bitlänge, die der Adresse entspricht.
The fuel injection controller of claim 6, wherein said microcomputer includes a fuel map in ROM for determining the appropriate duration for each of said metering pulses in response to said accelerator signal, said temperature signal and said pressure signal.
Kraftstoffeinspritzungssteuervorrichtung nach Anspruch 6, bei der der Mikrocomputer im ROM einen Treibstoffplan aufweist, um die geeignete Dauer jedes der Dosierimpulse entsprechend dem Beschleunigersignal, dem Temperatursignal und dem Drucksignal zu bestimmen.
The thermometer of claim 1 in which said microcomputer includes coefficient storage means for A/D self correction for linearizing the output of said analog to digital converter.
Apparatus as in claim 8 wherein said microcomputer includes internal Programmable Read Only Memory containing the instructions of the computation means and adjustment means.
Gerät nach Anspruch 8, bei dem der Mikrocomputer ein intern programmierbares Read Only Memory umfaßt, welches Befehle der Rechenmittel und Einstellmittel einschließt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.