Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
microcomputer includes a
Examples with "microcomputer includes a" and their translation in Duits
The circuit breaker of claim 7 wherein said microcomputer includes a setting portion for setting in the non-volatile memory of the removable plug said identification of the circuit breaker when the removable plug is selectively connected to the programmer device.
Schaltungsunterbrecher nach Anspruch 7, wobei der Mikrocomputer einen Einstellteil aufweist zum Einstellen der Identifizierung des Schaltungsunterbrechers in dem permanenten Speicher des entfernbaren Stekkers, wenn der entfernbare Stecker selektiv mit der Programmiervorrichtung verbunden wird.
The fuel injection controller of claim 6, wherein said microcomputer includes a fuel map in ROM for determining the appropriate duration for each of said metering pulses in response to said accelerator signal, said temperature signal and said pressure signal.
Kraftstoffeinspritzungssteuervorrichtung nach Anspruch 6, bei der der Mikrocomputer im ROM einen Treibstoffplan aufweist, um die geeignete Dauer jedes der Dosierimpulse entsprechend dem Beschleunigersignal, dem Temperatursignal und dem Drucksignal zu bestimmen.
The apparatus of any one of claims 7 to 10, wherein said microcomputer includes a scaling factor and includes means for scaling said time interval by a scaling factor.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikrocomputer einen Skalierungsfaktor besitzt und eine Vorrichtung für das Skalieren des Zeitintervalls durch einen Skalierungsfaktor einschließt.
Andere resultaten
The device of claim 1 which further includes a microcomputer which interrogates and obtains characteristic data on said probe.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die ferner einen Mikrocomputer aufweist, der charakteristische Daten an der genannten Sonde abfragt und einholt.
The arrangement for generating an error checking signal preferably includes a microcomputer with a realized by programming shift register wherein the division is effected by shifting the data signal through the shift register and at least one bit is fed back into a further bit.
Die Anordnung zur Erzeugung eines Fehlerprüfsignals umfaßt vorzugsweise einen Mikrocomputer mit einem durch Programmierung realisierten Schieberegister, wobei die Teilung durch Schiebung des Datensignals durch das Schieberegister erfolgt und wobei wenigstens ein Bit in ein weiteres Bit rückgeführt wird.
An EAS system in accordance with claim 7 wherein: a first of said more than one local stations of different types includes a microcomputer.
EAS-System nach Anspruch 7, wobei: eine erste der mehr als einen lokalen Station verschiedenen Typs einen Mikrocomputer enthält.
An apparatus as defined by claim 1, characterised in that said process controller (48) includes a microcomputer for determining said difference.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das besagte Prozeßsteuergerät (48) einen Mikrocomputer, um den erwähnten Unterschied zu bestimmen, enthält.
A lift truck as claimed in any of claims 1 to 3 wherein said means for providing the speed limit signal includes a microcomputer (MC).
Staplerfahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, wobei die Einrichtungen zur Erzeugung des Geschwindigkeitsbegrenzungssignals einen Microcomputer einschließen.
Apparatus according to Claim 9 or 10, in which the device for controlling and/or regulating a conveying speed or a treatment speed includes a microcomputer or the like.
Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, wobei die Einrichtung zur Steuerung und/oder Regelung einer Transportgeschwindigkeit bzw. einer Behandlungsgeschwindigkeit einen Mikrocomputer oder dergleichen beinhaltet.
A device as claimed in claim 7, wherein the adjusting means includes a microcomputer, the set amounts of correction being stored in a table in the microcomputer.
Einrichtung nach Anspruch 7, bei der die Einstelleinrichtung einen Mikrocomputer umfaßt und die festgelegten Korrekturbeträge in einer Tabelle in dem Mikrocomputer gespeichert sind.
The coupling device of claim 27 characterized in that said control means includes a microcomputer and feedback means connected to said microcomputer to ensure repeatability of the automatic adjustment of said base means.
Verbinder nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet , daß die Steuereinrichtung einen Mikrocomputer und Rückkopplungseinrichtungen aufweist, welche mit dem Mikrocomputer verbunden sind, um eine Wiederholbarkeit der automatischen Einstellung der Basisteile zu gewährleisten.
The automatic bread making machine of one of daims 5 to 9 wherein the control circuitry includes a microcomputer to execute a bread making program and thereby control the operation of the dispenser.
Automatische Brotherstellmaschine nach einem der Ansprüche 5 bis 9, wobei Steuerschaltung einen Mikrocomputer enthält, der ein Brotherstellprogramm ausführt und so die Funktion der Abgabeeinrichtung steuert.
A sample container turning apparatus according to Claim 1, wherein said control means (11) includes a microcomputer, a RAM and a ROM.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Steuermittel (11) einen Microcomputer, ein RAM und ein ROM umfassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor microcomputer includes a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201636. Exact: 3. Verstreken tijd: 670 ms.
