The third term of the school year will start in mid September.
Das letzte Drittel des Schuljahres beginnt dann wieder Mitte September.
You can meet famous stars at the film festival in mid September.
Mitte September können Sie sich mit den größten Stars beim Filmfestival treffen.
Outdoors it will be ready for harvest mid September.
Im Freien ist sie Mitte September bereit für die Ernte.
This year the store opened its doors mid September.
In diesem Jahr ist das Geschäft ab Mitte September geöffnet.
A state of play by mid September should provide a better picture of possible risks.
Bei einer Bestandsaufnahme Mitte September dürften sich mögliche Risiken besser feststellen lassen.
The third edition of our association's newspaper will be released in mid September.
Die dritte Ausgabe der Vereinszeitung wird Mitte September erscheinen.
The grapes were picked in mid September once the grapes had fully ripened.
Die Trauben wurden auf dem Höhepunkt ihrer Reife Ende September von Hand gepflückt.
Did this in mid September and the colours were spectacular!
Haben dies Mitte September getan und die Farben waren spektakulär!
David is super happy to be back on stage in mid September.
David freut sich sehr, für seine Fans und Freunde wieder zurück auf der Bühne zu sein.
We spent relaxing, unforgettable five days mid September this year.
Wir verbrachten erholsamen, unvergesslichen 5 Tage Mitte September dieses Jahres.
From mid September onwards conditions were cooler than usual, so the fruit was chilled at harvest.
Ab Mitte September war es kühler als normal, so dass die Trauben bei der Lese Frost bekamen.
This may take some time (possibly until mid September).
Dies kann unter Umständen einige Zeit (möglicherweise bis Mitte September) dauern.
Ispagnac in mid September is a very pleasant, quiet village - picturesque, full of character and heritage.
Ispagnac Mitte September ist ein sehr angenehmes, ruhiges Dorf - malerisch, voller Charakter und Erbe.