She organized her files protectively, ensuring nothing would be misplaced.
Sie ordnete ihre Unterlagen sorgfältig, um sicherzustellen, dass nichts verlegt wird.
And the payment was all in cash, which got misplaced.
Und die Bezahlung war komplett in bar und wurde verlegt.
I find it really, completely unjustified and in some cases misplaced.
Ich finde es wirklich absolut ungerechtfertigt und in einigen Fällen unangebracht.
You know, I'm a little confused With all this misplaced hope.
Weißt du, ich bin etwas verwirrt bei dieser ganzen unangebrachten Hoffnung.
Those looking for luxury, but here is totally misplaced.
Your concern touches my heart, but it's misplaced.
She had to search out her misplaced keys before leaving.
Sie musste ihre verlegten Schlüssel finden, bevor sie ging.
When I misplaced my contact card, I realized how important it was.
Als ich meine Visitenkarte verlegte, wurde mir klar, wie wichtig sie war.
Secure because keystroke behaviour cannot be stolen, forgotten or misplaced.
Sicher , weil Tippverhalten nicht gestohlen, vergessen oder verlegt werden kann.
You know, the ones that I have misplaced or lost.
Du weisst schon, jene, die ich verlegt oder verloren habe.
I misplaced my pair of eyeglasses and now I can't read anything clearly.
Ich habe meine Brille verlegt und kann jetzt nichts mehr klar lesen.
He conjectured that the keys were misplaced somewhere in the house.
Er vermutete, dass die Schlüssel irgendwo im Haus verlegt wurden.
An e-ticket can not be forgotten, misplaced or stolen.
Ein E-Ticket kann nicht vergessen, verlegt oder gestohlen werden.