Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
falsche
Geflecteerde vorm van falsch 
NEW
wrong false incorrect fake improper bad erroneous inaccurate poor mistaken bogus faulty phony inappropriate counterfeit
mispronunciation
Sie baten uns, die falsche Antwort aus dem Test zu streichen.
They asked us to take out the wrong answer from the test.
Eine falsche Bewegung, und diese klapprige Brücke zerbricht in tausend Stücke.
One wrong move could send this rickety bridge crashing to kingdom come.
Sie entlarvte den Heuchler, der falsche Gerüchte verbreitet hatte.
She revealed the sneak who had been spreading false rumors.
Sie ist eine erklärte Feindin derer, die falsche Gerüchte verbreiten.
She is a sworn enemy of those who spread false rumors.
Eine falsche Nennspannung kann zu Kurzschlüssen und anderen Gefahren führen.
An incorrect rated voltage can lead to short circuits and other hazards.
Unsere Liefer-App ist ungenau, sie zeigt ständig falsche Bestellstatus an.
Our delivery app is scuffed, constantly showing incorrect order statuses.
Das Navi hat gesponnen und uns in völlig falsche Richtungen geschickt.
The navigation system went haywire and sent us in completely wrong directions.
Sie verlor in der Tabelle den Faden und löschte die falsche Zeile.
She lost her place in the spreadsheet and deleted the wrong row.
Sie wählte aus Versehen die falsche Nummer und führte ein unerwartetes Gespräch.
She dialed the wrong number by mistake and had an unexpected conversation.
Wir mussten losprusten, als Opa im Chat das falsche Emoji benutzte.
We busted out laughing when grandpa used the wrong emoji in the chat.
Der Dichter verglich falsche Hoffnungen mit einem Irrlicht über bodenlosen Sümpfen.
The poet compared false hopes to a friar's lantern over bottomless marshes.
Sehr gut, du hast die falsche Datei an den gesamten Verteiler geschickt.
Nice going, you sent the wrong file to the entire mailing list.
Sie hat versehentlich das falsche Datum auf alle Einladungen geschrieben.
She versehentlich wrote the wrong date by accident on all the invitations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die falsche bevatten

falsche Nummer n.
wrong number
"He apologized after realizing he had called a wrong number."
falsche Abzweigung n.
wrong turn
"After one wrong turn, the hikers were completely lost in the forest."
falsche Hoffnung n.
false hope
"She clung to false hope despite the bad news."
falsche Versprechen n.
false promises
"He was tired of hearing false promises from the politicians."
die falsche Nummer erwischen v.
get the wrong number
"I tried to call Lisa but got the wrong number."
falsche Abbiegung n.
wrong turn
"After one wrong turn, the hikers were completely lost in the forest."
eine falsche Nummer wählen v.
dial a wrong number
"I dial a wrong number and a stranger answers."
falsche Identifizierung n.
mistaken identity
"The arrest was due to mistaken identity."
andere auf die falsche Bahn bringen v.
set a bad example
"He set a bad example by cheating on the test."
die falsche Richtung wählen v.
take the wrong way
"We took the wrong way and got lost in the city."
in die falsche Richtung adv.
the wrong way
"He drove the wrong way on the highway."
auf die falsche Weise adv.
the wrong way
"She solved the problem the wrong way."
die falsche Nummer wählen v.
get the wrong number
"I tried to call Lisa but got the wrong number."
eine falsche Entscheidung treffen v.
choose the wrong horse
"He chose the wrong horse by investing in that failing company."
in falsche Hände geraten v.
fall into the wrong hands
"The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly."
falsche Aussage n.
false statement
"The witness was charged with making a false statement."
! in die falsche Röhre geraten exp.
! gone down the wrong way
"Some water went down the wrong way, and he started coughing."
! falsche Seite der Stadt n.
! other side of the tracks
"He grew up on the other side of the tracks."
! falsche Gesellschaft n.
! wrong crowd
"He started failing classes after hanging out with the wrong crowd."
! sich auf die falsche Auseinandersetzung einlassen v.
! choose the wrong battle
"She chose the wrong battle by arguing over the small details."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor falsche in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in die falsche Richtung +10k
falsche Antwort 5510
falsche Ernährung 4900
falsche Vorstellung 4280
falsche Person 3930
falsche Bewegung 3710
falsche Richtung +10k
falsche angaben

Resultaten: 38535. Exact: 38535. Verstreken tijd: 78 ms.