Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model cases
Geflecteerde vorm van model case
Vertaling van "model cases" in Duits
Modellbeispiele
Modellfällen
Modellfälle
For this, examples of model cases were collected and analyzed.
Hierfür werden Modellbeispiele gesammelt und analysiert.
Model cases may include sustainable technologies and innovations in production processes, the use of renewable raw materials or products and services consistently oriented toward product utility.
Modellbeispiele können nachhaltige Technologien und Innovationen bei Produktionsprozessen, die Nutzung nachwachsender Rohstoffe oder Produkte und Dienstleistungen mit konsequenter Orientierung am Produktnutzen sein.
In many situations in life, however, the question of a duty to help is more complicated than in philosophical model cases.
In vielen Lebenslagen ist die Frage nach einer Pflicht zu helfen jedoch komplizierter als in philosophischen Modellfällen.
The experience of national bodies and of Europol will be exploited in the analysis of model cases.
Die Erfahrungen der nationalen Stellen und von Europol werden für die Analyse von Modellfällen genutzt.
Read more about Model Cases for the Prevention and Management of Marine Litter in the Mediterranean, Baltic and North Sea
Read more about Modellbeispiele zur Bekämpfung von Meeresmüll aus Mittelmeer, Nord- und Ostsee
The guidelines will be implemented in the different regions using model cases.
Die Leitlinien sollen in den unterschiedlichen Regionen im Rahmen von Modellbeispielen umgesetzt werden.
How can model cases contribute to the reduction and management of marine litter?
Welchen Beitrag können Modellansätze leisten, um die Reduzierung und Beseitigung von Meeresmüll sicherzustellen?
The work results are documentation, analyzes, reports, methods, model cases as well as indicators and criteria for the assessment and control of urbanization.
Die Arbeitsergebnisse sind Dokumentationen, Analysen, Gutachten, Methoden, Modellfälle sowie Indikatoren und Kriterien für die Bewertung und Steuerung der Urbanisierung.
Judgements in terms of design taste are no model cases for the direct democracy for anything new - especially in the beginning - rarely gains a majority.
Geschmacksurteile über Design sind kein Musterfall für die direkte Demokratie, Neues - gerade am Beginn - ist nur selten mehrheitsfähig.
The more than 150 model cases collected so far were entered into an analysis matrix consisting of qualitative and quantitative criteria.
Die über 150 bisher gesammelten Fallbeispiele wurden in eine eigens entwickelte Analysematrix (bestehend aus qualitativen und quantitativen Kriterien) überführt.
This system permits to model cases of damages, which are not exclusively based on technical control circuits, but encompasses elements, which are (partly) able to decide self-governed, act according to the specific situation and interact reciprocally with each other.
Es erlaubt die Modellierung von Schadensfällen, die nicht ausschließlich auf technischen Regelkreisläufen basieren, sondern Elemente enthält, die (zum Teil) entscheidungsfähig sind, lageabhängig agieren und sich wechselseitig beeinflussen.
In these model cases, at least one second premolar and one first molar in the maxilla and mandible had to be prepared for crown production (preparation).
Material und Methode: In 28 Gipsmodellen wurden jeweils mindestens ein zweiter Prämolar und ein erster Molar jeweils im Ober- und im Unterkiefer für eine Kronenherstellung vorbereitet (Präparation).
Given its massive data volume, scale, and overall significance, this project attracted industry-wide attention in Korea and will serve as one of the year's model cases for the use of advanced IT infrastructure in the financial industry.
Aufgrund des riesigen Datenvolumens, der Größenordnung sowie der hohen Bedeutung wurde dieses Projekt in Korea in der gesamten Branche mit großem Interesse verfolgt, und wir werden sicher als Beispiel für den Einsatz von moderner IT-Infrastruktur im Finanzmarkt dienen.
Synoniemen voor model cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 56 ms.
