Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
model experiment
Vertaling van "model experiment" in Duits
Only one type of bacteria was used in the model experiment.
Im Modellversuch kam nur eine Bakterienart zum Einsatz.
The researchers tested their method in a model experiment with a material made of printed polymer.
Die Forscher haben ihre Methode in einem Modellversuch mit einem Material aus gedrucktem Polymer getestet.
For this the authors developed a novel model experiment, which is introduced here.
Hierzu haben die Autoren ein neues Modellexperiment entwickelt, das im Beitrag vorgestellt wird.
By means of a model experiment and detailed simulations, the researchers demonstrated that both concepts are suited for hiding the contact fingers.
Die Forscher haben in einem Modellexperiment und anhand von ausführlichen Simulationen gezeigt, dass sich beide Konzepte dazu eignen, die Kontaktfinger zu tarnen.
Half of the subjects in each group took part in a model experiment in which their interpersonal orientation was intensified.
Die Hälfte der Versuchspersonen jeder Gruppe nahm an einem Modellversuch teil, in dem ihre interpersonelle Orientierung intensiviert wurde.
We also now want to validate simulation models for the large sphere with the data obtained from the model experiment.
Wir wollen jetzt außerdem mit den gewonnenen Daten des Modellversuchs auch Simulationsmodelle für die große Kugel validieren.
As we have shown in the model experiment, it is even possible to dispense with the pressure equalisation line.
Selbst auf die Druckausgleichsleitung kann man, wie wir im Modellversuch zeigen konnten, verzichten.
A systematic evaluation process like this can and should contribute - in the framework of a model experiment - to the transparency of results and experience as well as to mutual and continuous information on the respective developments and trial runs.
Ein in dieser Form systematisch gestalteter Evaluationsprozess kann und soll im Rahmen des Modellversuchs auch zur Transparenz der Ergebnisse und Erfahrungen sowie zur wechselseitigen und kontinuierlichen Information über die jeweiligen Entwicklungen und Erprobungen beitragen.
Some of these beings merge manlike traits in their semblance and appear as a transition to a different image of man, the "model experiment of a renewal".
Manche Wesen verschmelzen in ihrer Er scheinung menschenähnliche Züge und scheinen wie ein Übergang zu einem anderen Menschenbild zu sein, der „Modellversuch einer Erneuerung".
Magnetic data storage model experiment - supermagnete.it
Modellversuch magnetische Datenspeicher - supermagnete.it
Using a cup deep drawing experiment instead of a model experiment like a strip deep drawing test or a pin on disk test, the wear behavior of the investigated material pairs could be observed under real process conditions.
Indem anstatt eines Modellversuchs ein Napf-Tiefziehprozess für die Verschleißprüfung eingesetzt wurde, konnten die Verschleißentwicklungen der untersuchten Werkstoffpaarungen unter Prozessbedingungen beobachtet werden.
To prepare for this model experiment or to bridge the exposure time until peeling off the gold touch off the board, socio-politically relevant facts about precious metal recycling can be worked out.
Zur Vorbereitung für dieses Modellexperiment oder zur Überbrückung der Einwirkzeit bis zum Ablösen des Hauchgoldes von der Platine lassen sich gesellschaftspolitisch relevante Fakten zum Edelmetallrecycling erarbeiten.
In this model experiment the results you obtain will depend on the type of leaves you use and how long you irradiate the solution.
Man erhält bei diesem Modellversuch je nach Blattsorte und Bestrahlungsdauer unterschiedliche Ergebnisse, die aber alle etwa wie in Bild 2 aussehen
Synoniemen voor model experiment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 63 ms.
